元無名AKBメンバーのソロライブの料金wwwwww
前无名AKB成员的个人演唱会的门票价格

1 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:21:19.11 0.net

（注：28000日元约1783元人民币）

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/192126/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============

2 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:25:10.80 0.net
チケット完売で280万の売上
门票卖光的话，销售额280万日元

3 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:25:29.42 0.net
>>2
完売だって
卖光……

4 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:27:11 ID:0.net[3/129]
バスツアーより安い
比巴士之旅便宜

5 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:29:22 ID:0.net[11/129]
こんなやつ知らん
不认识

6 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:30:33 ID:0.net[15/129]
LIVE1時間半
個別握手
2ショットチェキ
写真集
M CARD
ーーーーーーーー
28,000円

内訳は？

演唱会1小时半
单个握手
双人合影
写真集
M CARD
ーーーーーーーー
28000日元

细目是什么？

7 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:32:48.87 0.net
ライブか知らんけど50人のチェキ撮るんならイベント時間はせいぜい1時間くらいだろ
不知道是不是演唱会形式，不过跟50个人合影的话，活动时间顶多1小时

8 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:33:34.97 0.net
修正なし
未P图

9：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 11:47:20.93 0.net
>>8
かわいいじゃん
挺可爱的

10 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 20:59:59 ID:0.net[120/129]
>>8
歯が黄色すぎる
牙齿太黄了

11 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:34:35.32 0.net
普通の子だな
普通的妹子

12 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:35:50 ID:0.net[16/129]
有名なメンバーより可愛いじゃん
比著名成员还可爱

13 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:37:38 ID:0.net[19/129]
18,000円ならまぁまだ分かる
18000日元倒是还能理解

14 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:38:16 ID:0.net[20/129]
風俗なら即チェンジ
如果是风俗店的话，马上换人

15 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:39:28.94 0.net
よく見たら30,800円だった
仔细看发现加税后30800日元（约1958元人民币）

16 ：名無し募集中。。。：2020/01/27(月) 09:39:50.21 0.net
>>15
ワロタ税別気付かなかったわ
笑了，没有注意到是不含税