2ch:日本人抢购口罩时晒出了惊人的丑态

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


日本人さん、マスク欲しさにとんでもない醜態を晒す
日本人为了抢口罩晒出了惊人的丑态

1:風吹けば名無し : 2020/04/16(Thu)22:11:56 ID: y+SkKVMz0.net
@ronken04
これが昨日4/15 15:00~ コストコ幕張倉庫でのマスク販売の様子です。
这是昨天4月15日 15:00 Costco幕張仓库销售口罩的情形。

おさみる
@Mllkwalkee
コストコのマスク販売、デッドライジングっぽい
Costco卖口罩时的样子,就像丧尸围城一样

 

2:風吹けば名無し : 2020/04/16(Thu)22:12:22 ID: y+SkKVMz0.net
トンキンさぁ…
东京人啊……

2ch:日本人抢购口罩时晒出了惊人的丑态

2ch:日本人抢购口罩时晒出了惊人的丑态

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/197862/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

3:風吹けば名無し : 2020/04/16(Thu)22:43:39 ID: cA6IGkI0a.net
>>2
アメリカのスーパーマーケットの様子
2ch中文网翻译みたいなので見た光景やぞこれ
これが日本だなんて…
这可是像美国超市一样的情景哦
没想到竟然是在日本……

 

 

4:風吹けば名無し : 2020/04/16(Thu)22:12:53 ID: y+SkKVMz0.net
ええんか…
这样好吗……

 

 

5 :風吹けば名無し:2020/04/16(Thu) 22:13:28 ID:El2iT5p60.net
千葉やんけ
幕張是在千叶县吧

 

 

6:風吹けば名無し:2020/04/16(Thu) 22:13:38 ID:y+SkKVMz0.net
>>5
だいたいトンキンやろ
大致是东京吧

 

 

7:風吹けば名無し : 2020/04/16(Thu)22:14:17 ID: V0HoLjUa0.net
生きるって大変よねぇ
活着真够受的

 

 

8:風吹けば名無し : 2020/04/16(Thu)22:15:10 ID: y+SkKVMz0.net
マスク買いに行って
コロナ貰って帰ってくる
ええんか?
去购买口罩
结果带回了冠状病毒
这样好吗?

 

 

9:風吹けば名無し : 2020/04/16(Thu)22:15:49 ID: sIrwDeqQ0.net
動物だよこれ!
那是动物!

 

 

10:風吹けば名無し:2020/04/16(Thu) 22:19:49 ID:7G5nOlsY0.net
マスクは外で販売しろよ
口罩放在室外卖吧

 

 

11:風吹けば名無し : 2020/04/16(Thu)22:18:04 ID: IpKv9gVf0.net
人って哀れやな
人类真悲哀

 

 

12 :風吹けば名無し:2020/04/16(Thu) 22:19:02 ID:PKsE9oD0M.net
いや、日本人はこんなことしないやろ
こいつら全員在日や
不不,日本人不会这样做的
这些家伙都是在日外国人吧

 

 

13:風吹け名無し : 2020/04/16(Thu)22:19:49 ID: O6lx07Ke0.net
マスク買うために感染リスクを取る馬鹿ども
蠢货们冒着感染的风险去买口罩

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-04-18
文章标签:
文章链接: 2ch:日本人抢购口罩时晒出了惊人的丑态  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本人抢购口罩时晒出了惊人的丑态
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年4月18日10时:

    有人在外边为日本宣传一下吗?

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年4月18日11时:

    中国人哪有这样抢购口罩!当时我们的药店限购口罩的时候,买口罩的人都是排队并保持一定距离的。

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年4月18日11时:

    肯定是中国人吧

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年4月18日18时:

      拿好日元慢走不送 :doge: :mm: :hashiqi:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年5月1日10时:

      你的狗头忘了 :doge:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年4月18日12时:

    倭寇跟美爹学的很好 :bd51:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年4月18日12时:

    东京人=中国人?您配吗,呸,您不配

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2020年4月18日12时:

    蜡笔小新的妈妈抢购时跟打仗一下 其实就是写实

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2020年4月18日12时:

    24楼我被疑惑了

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2020年4月18日14时:

    素质真低!排队啊

  9.   9F
    shiro619 会员 于  2020年4月18日14时:

    不用出门的尼特当然不需要口罩

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2020年4月18日15时:

    不排队的吗,真没素质啊

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2020年4月19日12时:

    素质太低了,不愧是日本土人

  12.   12F
    dongxian007 会员 于  2020年4月20日06时:

    日本大妈可凶惹

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2020年4月20日10时:

    虽然我不喜欢日本,但是不知为什么,看着有种莫名的心痛

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2020年4月22日18时:

    毕竟都怕死

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2020年4月23日20时:

    爷口区了

  16.   16F
    名無し@2chcn 于  2021年2月26日15时:

    我一直想看看12楼这种在现实生活是个什么样子 :bd46:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册