2ch:有哪三大自己觉得帅气,实际上超土气的行动

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


三大本人はカッコいいと思ってるのに実際は超ダサい行動「歩きタバコ」
有哪三大自己觉得帅气,实际上超土气的行动

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(木) 00:50:41.717 ID:YOwKuSD8a.net
あとみっつは?
还剩三个是什么?

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/200556/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(木) 00:51:09.921 ID:JEPpsBZH0.net
スピード違反
超速

2ch:有哪三大自己觉得帅气,实际上超土气的行动

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(木) 00:51:13.705 ID:AibdL9yA0.net
三大○○とかいうスレを立てる
发布“三大〇〇”之类的帖子

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(木) 00:51:25.699 ID:Nm+lSOCad.net
歩きタバコはただの依存症でしょ
边走路边抽烟只是一种上瘾行为吧

2ch:有哪三大自己觉得帅气,实际上超土气的行动

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(木) 00:52:00.005 ID:ePOvjlaG0.net
>>4
これ
マジで殺意沸く
就是
真心想杀人了

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(木) 00:52:17.652 ID:+ytk7/IG0.net[1/2]
他者への威嚇行動
威胁他人

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(木) 00:53:07.147 ID:VDLCJ/2EM.net
立ちション
随地小便

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(木) 00:53:19.966 ID:whN6bAPc0.net
仏教徒もしくは無宗教なのに首から十字架
不是佛教徒也没有宗教信仰,脖子却上戴着十字架

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(木) 00:53:36.502 ID:vdtDzM7H0.net[1/4]
歩きタバコ別にカッコいいと思ってないよ
人いないところなら吸いたくてついやっちゃうけど
并不觉得边走路边抽烟帅气
只是在没有人的地方想抽烟而已

 

 

10 :ぐりとぐら:2020/05/28(Thu) 00:54:19 ID:+nSbsIu00.net
こんなスレ立てちゃう
发这种帖子的行为

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(Thu) 00:54:20 ID:9N0OYY0Sa.net
腕出して運転
开车时胳膊伸出来

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(Thu) 00:54:22 ID:ygg5GgLm0.net
ダサいっつうか迷惑
与其说是土气,不说是一种麻烦

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(Thu) 00:54:38 ID:GE/bMRur0.net
あおり運転
挑衅驾驶

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/05/28(Thu) 00:56:10 ID:knLnnAeja.net
歩きタバコかっこいいと思ってる喫煙者なんて居ないぞ
ただただ吸いたいだけだ
没有抽烟者觉得走路抽烟帅气的
只是想抽烟而已

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-06-02
文章标签:
文章链接: 2ch:有哪三大自己觉得帅气,实际上超土气的行动  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:有哪三大自己觉得帅气,实际上超土气的行动
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年6月2日16时:

    男的穿女装

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年6月2日16时:

    没宗教信仰戴十字架作装饰没问题吧

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年6月2日18时:

    炸街

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年6月2日20时:

    大部分本着虚荣心的跟风行为

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年6月2日23时:

    杀马特发型 :hashiqi:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2020年6月2日23时:

    对于觉得烟味难闻的我,觉得在上风口吸烟的人是真的土

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册