普段のマツコ、ただのおっさんだった
平时的松子，完全就是个普通大叔

1 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:26:18.63 ID:WeCz4ba9a.net

（贵妇松子是日本专栏作家、评论家、异装艺人和主持人，出身于千叶县千叶市稻毛区，所属经纪公司为NATURAL EIGHT。值得一提的是，贵妇松子只是一直着女装出镜，生理性别依然是男性。维基百科）

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/208156/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============

2 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:27:49.80 ID:l5dujuL30.net
太ったホリエモンやん
变胖了的堀江贵文

3 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:28:53.95 ID:JxJwwvymd.net
このモードの時もテレビの女口調なんかな
这种模式下也是电视里的女性口吻说话吗

4：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:29:27.55 ID:1CMXoCfE0.net
日本人のDNAを入れた白鵬やん
加入了日本人DNA的白鹏翔

5 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:29:30.85 ID:txcheQ3B0.net
喪黒福造やん
喪黒福造

6 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:30:16.94 ID:hh7xwhf70.net[1/2]
これマジ？
真的假的？

7 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:30:20.90 ID:7yffFJNir.net
バレとるやんｗ
この後ダッシュで逃げるんか？
败露了w
之后摄像师飞奔逃跑？

8 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:30:44.06 ID:hh7xwhf70.net[2/2]
街中で見かけたら相撲取りに勘違いしてしまいそう
街头碰到会让人以为是相扑手

9 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:30:50.56 ID:X1rD1sYz0.net
>>1
化粧ってすごいな
化妆真惊人

10 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:31:00.32 ID:vTBaOV0k0.net
おっさんではないやろ
若いよ
不是大叔吧
还很年轻的

11 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:32:53.84 ID:OaEZP65sp.net
眉毛がすごい
眉毛惊人

12 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:33:00.90 ID:i0+PORFI0.net
もう53やからな
已经53岁了

13 ：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:34:06.16 ID:lBjKLBYW0.net
これ白鵬だろ
那是白鹏翔吧

14：風吹けば名無し：2020/10/01(木) 19:34:53.07 ID:OPtVThqI0.net[2/2]
言うてこんな感じのおばさんもいるやろ
说起来也有长那样的大妈吧