めちゃくちゃカッコいい服買ったｗｗｗｗyｗｗｗｗ
我买了件挺帅气的衣服

1：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:03:59.96 ID:I2jguR74aEVE.net
かっけえ
帅气

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/213477/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:04:57.62 ID:sEBpAAN00EVE.net
かっこいいってよりかわいい
与其说帅气不如说可爱

3：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:05:01.03 ID:B6ExDliuaEVE.net
人民服？
中山装？

4：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:05:39.36 ID:Cmy+nwArdEVE.net
デザイン性皆無やん
毫无设计性

5：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:05:52.19 ID:F3rXuv2j0EVE.net
だっさ
センスないなぁ
真土
没有品位

6：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:05:55.43 ID:huqKF/HApEVE.net
町工場にいそう
小工厂里有那种制服

7：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:06:22.81 ID:6sTOarkErEVE.net
キノコ頭でメガネかけてそう
楼主肯定是蘑菇头戴眼镜的人

8：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:07:00.85 ID:I2jguR74aEVE.net

ユニクロのこれも欲しい
我想要优衣库的这件衣服

9：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:11:27.53 ID:zZjqol6YMEVE.net
>>8
モデルも悲しげやん
模特也一脸悲伤

10：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:07:47.59 ID:ySy8vB6QaEVE.net
2000円ぐらいかなw
目测2000日元左右

11：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:08:33.73 ID:KzqOKv4Y0EVE.net
絶妙に実用性のない位置にポケットつけるな
口袋绝妙地位于没有实用性的位置

12：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:08:53.58 ID:j8rbfTQV0EVE.net
刑務所かよ
那是在监狱里吗

13：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:11:48.05 ID:cQF3GC2CMEVE.net
ZOZOで糞安く売ってるな
高校生までだろこんなの
ZOZO上卖得超便宜吧
这衣服顶多穿到高中时期

14：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:16:01.54 ID:vpRDoKxl0EVE.net
外人モデルが着てるの見て買ったんか？
アジア人が来たら中国人になるぞ
楼主是看到外国模特穿了后决定买的？
亚洲人穿上它就变成中国人了

15：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:19:58.44 ID:tkiR33T4dEVE.net
赤とか好きそう
楼主肯定喜欢红色

16：風吹けば名無し：2020/12/24(木) 02:20:49.40 ID:hjQkMbwNrEVE.net
中国関連の服でも
こっちのほうがよっぽどマシ
跟中国有关的衣服里
这件好得多