2ch:这个交叉路口太糟糕了wwwww

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


この交差点ヤバすぎワロタwwwwwww
这个交叉路口太糟糕了wwwww

1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:47:28.890 ID: GnFCQJp3d.net
なんでこんな作りにしたんだよ…
为什么要造这种东西……
2ch:这个交叉路口太糟糕了wwwww

2ch:这个交叉路口太糟糕了wwwww

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/215212/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:48:39.192 ID: h4NvfJBsa.net
なるほど
混雑しないところならあり
原来如此
在不拥堵的地方还不错

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:48:40.025 ID: Ml8IZsqLM.net
中学校で習うだろ
初中时学过的吧

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:49:19.241 ID: yRVGhcNP0.net
こわ
後ろの席めっちゃ重力かかりそう
可怕
后面座位肯定很有重力

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:50:13.089 ID: z04EFlC0r.net
そこでずっとぐるぐるしてるの楽しそう
可以一直绕圈开,很好玩

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:51:36.697 ID: YF8vJw2b0.net
どっちが優先なのか覚えられない
记不住哪边优先

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:51:41.012 ID: CkXtpyBU0.net
教習所で見た
在驾校见过

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:52:07.639 ID: wpMZ2w910.net
こういうのなんかワクワクする
这种东西让人兴奋

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:52:27.354 ID: 2/1/yzu4a.net
逆にこれ事故率低いらしいな
据说反而能让事故率降低

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:53:22.184 ID: CLiQfPRk0.net
雪国だとドリフトの練習できそう
在雪国可以练习飘移

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:54:48.867 ID: AsfLFKgQ0.net
日本で少ないだけ
海外では普通にあるし本当に事故少ない
这东西在日本很少
在海外很正常,能减少事故

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:54:49.851 ID: 9UwK0abL0.net
みんな同じ方向にしか走らないからマジ便利よ
大家都往同一个方向行驶,真的很方便

 

 

13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:54:58.175 ID: p+hzBuFS0.net
でもこれ普通の交差点よりだいぶスペース必要だよな
但是这种东西比正常路口更需要空间

 

 

14:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:56:33.980 ID: BdFg5Iria.net
>>13
土地の空いてる田舎なら作れるけど都心とか無理だよな
在土地多余的乡下还能造这种东西,在市中心是没法弄的

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:55:35.658 ID: afCm6/C0d.net
実用的で良いと思う
まあ実際に通ったことはないけど
应该很实用很好
虽然我没有去过这种路口

 

 

16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:55:55.488 ID: GAUNEa7Sp.net
これ絶対逆走するジジイ出てくるよな
绝对会冒出逆行的老头

 

 

17:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:58:21.660 ID: BdFg5Iria.net
こんな交差点見たことないけど一回ぐらいは経験してみたいな面白そう
没见过这样的路口,想进去试试,看起来很有意思

 

 

18:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)09:58:39.250 ID: a+xWCQsxr.net
これめちゃ効率いいんだろ
这东西效率很高吧

 

 

19:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)10:55:16.244 ID: KYoOm5E+0.net
中央がデッドスペースすぎる
中间完全就是“死亡空间”

 

 

20:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/12/09(水)12:58:13.672 ID: iSCkSmgSd.net
一生出られない><
一辈子都出不来><



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2021-01-20
文章标签:
文章链接: 2ch:这个交叉路口太糟糕了wwwww  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:这个交叉路口太糟糕了wwwww
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年1月20日10时:

    上帝视角下很完美,实际经常会有“我到底往哪开”的困惑

    •   1B
      年轻人不讲武德 会员 于  2021年1月20日10时:

      :bd53: 你不会走环岛?

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2021年1月20日11时:

        七八个岔口你次次不走错?横平竖直的十字路口它不香吗?这种反人类的东西一个就够了,两个都嫌多

  2.   2F
    年轻人不讲武德 会员 于  2021年1月20日10时:

    :bm29: 确实没见过这么小的环岛

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年1月20日12时:

    这种就是把本来二维平面上的道路弄得相当扭曲,而实际上完全可以向三位方向拓展,设置立交桥或者地下通道什么的

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年1月20日12时:

    可以不用设置红绿灯

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年1月20日17时:

    擦,六个岔口的环岛对于不熟悉的司机绝对是噩梦。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2021年1月20日17时:

    日本确实很少有环岛

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年1月20日18时:

    减少严重事故的。你因为不认识路。确认路。
    你会慢慢开以辨认。 :doge:

  8.   8F
    doye101 会员 于  2021年1月20日19时:

    传说在午夜十二点转三圈就能通往异世界~!

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册