【悲報】日本人さん、唯一核兵器を経験してるのに地下室持ちが殆ど存在していない現実ｗｗｗｗｗｗ
【悲报】日本人是唯一经历过核武器的，但是几乎没什么人有地下室
1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:55:17.374 ID:biTPTGxK0.net
ウクライナ国民が地下室に避難してて思った
日本はどこにも逃げられない
終わりだよこの国
想到乌克兰国民在地下室避难
日本无处可逃
完蛋了这个国家

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/239851/
引用元：http://2ch.sc 译者：旦旦君
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:55:52.977 ID:DyokZBL60.net
地下室作るのに向いてないからな
因为不适合造地下室

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:55:56.778 ID:qIVcc9zda.net
おまえら名古屋の地下街の広さがなんのためにあると思ってた？
你们以为名古屋的地下街道为何有这么宽？

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:56:15.703 ID:wp2r6jCZ0.net
つまり地下室は無意味ってことだよ
経験者の日本人がそう思ってるんだから世界はしたがうべき
就是地下室没什么意义
经历过的日本人是这么想的，世界应该效仿我们

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:56:20.130 ID:ZJLPeEGjp.net
9条バリアがあるから必要ない
有日本国宪法第九条，所以没必要

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:56:58.837 ID:TrcFOPq80.net
東京には落ちないから大丈夫
不会打东京的，所以没关系

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:57:13.015 ID:EgMf4Dmw0.net
地下室ばっかり作ったら地盤緩みまくって震度6,7で沈下するぞ
如果都造地下室的话，地基会不断松动，6、7级地震就会下沉哦

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:57:38.585 ID:DMO2YFoR0.net
地震大国で地下室とな
地震大国就不要想地下室了

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:57:55.332 ID:pk8lrNyK0.net[1/2]
狭い土地だから作れば効率良さそうなのに
土地狭小，如果造的话明明应该会很高效

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:58:08.694 ID:Z2MI5b2pM.net[1/2]
家屋の密集地帯で地下室籠もっても入り口が埋まって出れないオチにしかならない
在房屋密集的地带就算有地下室，结局也是出口被掩埋出都出不来

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:58:17.584 ID:83U1ypnBp.net
純日本人は遺伝子に放射線耐性備えてるしな
死ぬのは在チョンだけだぞ
纯种日本人的遗传基因自带对辐射的抗性
死的只有在日棒子哦

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:58:58.792 ID:SliqKvHT0.net
生き埋めになって終わらん？
不会被活埋？

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:59:47.430 ID:MVIeKbpw0.net
地震と湿気とクソ相性が悪い
从地震和湿度来看超级不适合

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 13:59:52.210 ID:CUbmD0mKd.net[1/2]
しかも地下室もけっこう深くまで掘らないとダメよね？
而且地下室一定要挖很深才行吧？

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 14:10:40.707 ID:icLcfdHC0.net[1/2]
日本の地下鉄ももうちょっと地下なら良かったのに
日本は実質、地上地下鉄だからな
日本的地铁也能再往下一点就好了
日本实际上是地上地铁

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 14:11:52.485 ID:vlTNRMXqa.net
核シェルター作っても核落っこちた世界で生きていくのも地獄だし一瞬で消滅しちゃった方が楽やろ
就算造了核隐蔽所，在被核攻击过的世界生存也像在地狱一样，一瞬间消灭更舒服

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 14:11:55.737 ID:oVkW3i2Bd.net
日本人は逃げも隠れもしない
日本人不会逃也不会躲

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 14:14:47.471 ID:pk8lrNyK0.net[2/2]
日本では不吉なこと考えちゃ駄目だから準備とかしないよ
日本不可以考虑不吉利的东西，所以不做准备

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/03/24(木) 14:15:28.417 ID:MoTskg2pa.net
受けて立とうの精神
被打了再建的精神