1： 張り手(佐賀県)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ]：2017/01/03(火) 12:00:16.46 ID:ztJ+1X090.net BE:498464405-PLT(13611)

ＴＢＳ「真珠湾攻撃を決めた安倍総理」と誤表記し謝罪 （スポーツ報知）

ＴＢＳは３日までに、同局のニュースサイトで安倍首相のハワイ訪問に関する誤表記を謝罪した。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170103-00000076-sph-ent

3日，TBS为该局的新闻网站对安倍访问夏威夷的误报表示谢罪。

============

来源：2ch中文网 https://2chcn.com/103402/ 

引用元：2ch.sc

============

2： ニーリフト(大阪府)＠＼(^o^)／ [JP]：2017/01/03(火) 12:00:41.15 ID:+rUrUlvc0.net

わざとだろｗ
故意的吧w

3： タイガードライバー(庭)＠＼(^o^)／ [US]：2017/01/03(火) 12:01:35.14 ID:86J13+qY0.net

どうやったら間違えるの？
スマホの予測変換でも使ってるの？
这是怎么弄错的呢？
开了手机输入词组联想？

6： ヒップアタック(茸)＠＼(^o^)／ [RU]：2017/01/03(火) 12:02:14.66 ID:7jiYnVuQ0.net

願望が表に出たな
公开愿望了

7： ジャンピングカラテキック(福島県)＠＼(^o^)／ [US]：2017/01/03(火) 12:02:27.22 ID:12f9Su2O0.net

戦争大好き共産主義者
超爱战争的共产主义者

8： マスク剥ぎ(庭)＠＼(^o^)／ [CO]：2017/01/03(火) 12:02:49.80 ID:k11qBj0a0.net

日本語が不自由なんだろ
日语不好吧

9： 超竜ボム(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ [GB]：2017/01/03(火) 12:02:52.34 ID:BFRatlk/0.net

大きく捏造小さく訂正
大捏造小订正

10： ファイナルカット(埼玉県)＠＼(^o^)／ [US]：2017/01/03(火) 12:03:02.39 ID:oEkYMCF40.net

TBSの脳内だと真実だしな
在TBS脑子里就是真实吧

11： ツームストンパイルドライバー(福岡県)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ]：2017/01/03(火) 12:03:10.40 ID:Rr0kKWyn0.net

誤字脱字とかの問題じゃないじゃん
意図的じゃん
这可不是误字脱字的问题
而是故意的吧

14： 稲妻レッグラリアット(東日本)＠＼(^o^)／ [US]：2017/01/03(火) 12:03:50.23 ID:mxdQYxsm0.net

>>1
スレタイだけで爆笑したわ
流石TBSだ
看标题就爆笑了
不愧是TBS

19： ダイビングフットスタンプ(catv?)＠＼(^o^)／ [KR]：2017/01/03(火) 12:05:14.77 ID:tUhfqGQy0.net

こういうことするからますます信用失うのになんでやるかね
就是因为做这样的事情，所以越来越丧失信用了

23： 魔神風車固め(東京都)＠＼(^o^)／ [CN]：2017/01/03(火) 12:05:44.60 ID:YQy/8MaQ0.net

誤w表w記wなら仕方ないwwwwww
误w表w记w的话那就没法www

24： ジャーマンスープレックス(東京都)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ]：2017/01/03(火) 12:05:51.78 ID:ZK9w/R4p0.net

ちょっと酷すぎでは
間違えるにしても頭おかしいだろ
太糟糕了
错得也太不正常了吧