【悲報】天皇陛下、田植えをされる時もスーツに革靴…
【悲报】日本新天皇在种田时也穿着西装皮鞋……

1：風吹けば名無し ： 2019/05/23(木)04:57:02.21 ID： gkJoznQMp.net

絶対動きづらそう
绝对很难动弹吧
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO45024260Q9A520C1CR8000/

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/175453/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：風吹けば名無し ： 2019/05/23(木)04:57:35.46 ID： XfqWD3GH0.net
長靴やない？
难道不是长靴？

4：風吹けば名無し ： 2019/05/23(木)05:00:15.55 ID： t2Aroh5Vd.net
>>2
革の長靴やろ
是皮革的长靴吧

3：風吹けば名無し ： 2019/05/23(木)04:57:48.33 ID： UWQ8y54F0.net
どうでもよすぎて草
太无关紧要的事情哈哈

5：風吹けば名無し ： 2019/05/23(木)04:59:38.59 ID： IEd40drr0.net
ニュースでやってたが少し植えるだけだぞ。
新闻里放了，只是稍微种点而已哦。

6：風吹けば名無し ： 2019/05/23(木)04:59:48.84 ID： sC4ZRgOO0.net
オサレ長靴
时髦的长靴

7：風吹けば名無し ： 2019/05/23(木)05:00:47.02 ID： 1PZ/gZ2i0.net
パフォーマンスやからええやろ
表演而已，挺好的吧

8：風吹けば名無し ： 2019/05/23(木)05:00:55.96 ID： c/5Hp+Wzd.net
ん？誰だこれ
嗯？这人是谁

9：風吹けば名無し ： 2019/05/23(木)05:00:56.82 ID： tdavIWQsa.net
2ch中文网翻译こいつが天皇なの未だに違和感あるわ
这家伙是天皇，现在依然有违和感呢

10：風吹けば名無し ： 2019/05/23(木)05:01:10.09 ID： VZ3Oxwkl0.net
田植えなめすぎだろ
太小看种田了吧

11 ：風吹けば名無し：2019/05/23(木) 05:01:48.59 ID:+l1r461/d.net
写真間違ってるぞ
放错照片了哦

12 ：風吹けば名無し：2019/05/23(木) 05:01:55.54 ID:5ovWI85N0.net
あ、戦争犯罪者の子孫だ
啊，战争犯罪者的子孙

13：風吹けば名無し ： 2019/05/23(木)05:01:19.80 ID： D6yqecEYd.net
皇太子じゃん
这是皇太子呢