彡(^)(^)「3日ぐらい充電がもつ携帯くれや！ｗ」電気屋「おかのした」
彡(^)(^)「给我一个充电后能用3天的手机吧！」电器商店「我知道了」

1：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:03:37.49 ID:iJ1NrUAO0.net
彡(^)(^)

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/190374/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:03:46.79 ID:A0KLlNyo0.net
ええやん
不错呢

3：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:03:57.39 ID:AyLrb6hc0.net
ほしい
我想要

4：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:04:21.29 ID:cGnAP5v50.net
強そう
很强的样子

5：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:04:30.80 ID:UX0R4Dm+0.net
草
哈哈

6：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:04:33.17 ID:j9nkNzIa0.net
あつすぎぃ
太厚了

7：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:04:40.23 ID:dpFerPHHr.net
むしろ値段次第で欲しいわ
看价格，我反倒是想要

8：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:04:42.70 ID:OBYbm9nBx.net
ええやん、なんぼなん？
挺好的，多少钱？

9：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:04:55.09 ID:xlgjEe0OH.net
この大きさでも3日なのか…
这么大也才3天吗……

10：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:04:56.38 ID:MpuzCmR90.net
普通に欲しい
我想要

11：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:05:14.43 ID:J39c6rES0.net
爆発不可避
爆炸不可避免

12：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:05:30.61 ID:gYA3pqPX0.net
ガラケーだと思った
我以为是功能机

13：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:05:36.42 ID:n+NYKz7ra.net
武器にもなるな
还可以当武器

14：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:05:37.46 ID:IWhv+L2f0.net
シンプルな解決法やな
简单的解决法

15：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:05:46.90 ID:p7ayEBu60.net
ゲームボーイみたいでええやん
像Gameboy一样，挺好的

16：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:05:54.80 ID:ZffjH/H40.net
Zenfone MAXとかOPPO A5なら3日持つやろ
Zenfone MAX或者OPPO A5就能用3天吧

17：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:05:56.27 ID:iYrAtmnJ0.net
爆発しそう
要爆炸的样子

18：風吹けば名無し：2020/01/02(木) 20:05:57.47 ID:SQsn/mBIp.net
鈍器やん
是钝器了