南極の氷が全部溶けた時の日本地図ｗｗｗ
南极的冰全部融化时的日本地图

1: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:08:54 ID:YTQ

いうほど大したことないやんけ
看来没什么大不了的

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/217251/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:10:10 ID:e1E
さいたま市以外の政令指定都市全滅してるやんけ
除了埼玉县，政令制定都市全灭
（政令指定都市是日本基于《地方自治法》由行政命令指定的城市自治制度，法律上也把他们简称做“政令市”或“指定都市”。其基本条件为全市人口须超过50万以上，获指定者能拥有较其他市更多的地方自治权力，是日本各城市自治制度中权力下放最多的。目前共有20市。）

3: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:10:15 ID:0TF
縄文時代もこんな感じだったな
绳纹时代也是这样的

4: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:10:47 ID:3wH
千葉消えてて草
千叶县消失了哈哈哈

5: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:11:17 ID:cMs
ワイの家沈んでまう
我家被淹了

6: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:11:38 ID:Suc
【悲報】大阪、死ぬ
【悲报】大阪死翘翘

7: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:12:07 ID:Ru4
思ってたより原型とどめてる
超乎想象地保留了原型

8: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:12:56 ID:pkj
埼玉県が綺麗に真っ二つで草
埼玉县被完美地一分为二哈哈哈

9: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:13:21 ID:fBl
大したことない(大都市全滅)
没什么大不了的（大城市全灭）

10: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:14:10 ID:Uwf
【朗報】ワイの住む中国地方、特に変わりなし
【好消息】我住的中国地方没什么变化

11: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:14:14 ID:WXq
北海道割れてて草
北海道被分裂了哈哈

12: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:14:56 ID:PpI
ちっちゃい北海道出来てて草
出现了小小的北海道哈哈哈

13: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:15:15 ID:vBn
横浜市民ワイ、箱根に引っ越し
横滨市民的我搬家到箱根去

14: 名無しさん＠おーぷん 21/02/22(月)16:19:32 ID:O7m
こういうのロマンあるよなあ
ワイ大好き
很浪漫的感觉
我很喜欢