アクリル製の美少女フィギュアを買ってみたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
买了亚克力美少女手办wwww

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:02:49.476 ID:6i0QLAjn0.net
めっちゃかわいい
非常可爱

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/227981/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============
2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:03:21.011 ID:BrsTQZKJ0.net
なんかワロタ
笑了

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:03:31.006 ID:9BTfyPRlp.net
これなんのキャラ？
那是什么角色？

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:03:56.077 ID:6i0QLAjn0.net
>>3
CUE!の鷹取舞花ちゃんだけど
CUE!里的鷹取舞花

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:03:37.108 ID:lxhvlVa90.net
アクリルスタンドであってフィギュアじゃないよね？
訂正しようね
那是亚克力立牌，不是手办吧？
修改一下吧

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:04:27.576 ID:6i0QLAjn0.net
>>5
商品名にアクリルフィギュアって書いてあったけど
商品名里写着亚克力手办

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:03:37.512 ID:YggkpPTa0.net
絵じゃん…
是画……

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:04:03.863 ID:lPojXCQ/0.net
これはフィギュアに分類されるの?
这也算手办吗？

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:04:33.052 ID:tfOS7HL+0.net
板じゃん…
是板子……

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:04:52.885 ID:ej0Xv4vH0.net
フィギュア　×
スタンド　◯
手办 ×
立牌 √

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:05:11.907 ID:6tMxnvmBd.net
せめて後ろ姿も印刷してくれないと絵じゃんって言われるじゃん
至少后面也要印刷，不然就是普通的画了

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:07:01.000 ID:577WCftf0.net
横からの写真笑うからやめて
侧面的照片很搞笑，住手啊

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:15:24.732 ID:en91FRwM0.net
フィギュアとは？
手办到底是什么？

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:22:12.292 ID:lPojXCQ/0.net
プリントアウトして透明の下敷きに貼るのとなんか違うの?
这跟打印出来的纸贴在透明的玻璃下面有什么区别？

15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 20:36:47.820 ID:Ro3vllaLa.net
最後やめろ
最后那张图住手啊

16：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/04(水) 21:52:47.119 ID:ewOCzC1J0.net
いらないや
不需要这种东西