【社会】37歳の男性、親と妹に監禁され、衣服を身につけず、手足を縛られ死亡　食事や排せつもその場で [かわる★]
日本37岁男性被父母和妹妹监禁，赤裸身体手脚被绑住死亡，吃饭和排泄当场解决

1 ：かわる ★：2022/03/11(金) 18:40:03.03 ID:mNw1Teaz9.net
去年、川崎市の住宅で37歳の男性が死亡しました。自宅の玄関に敷かれたブルーシートの上、衣服を身につけず、手足を縛られた状態でした。男性には精神疾患があったとみられます。
同居していた両親と妹が監禁の疑いで逮捕され、父親は「外に出すと迷惑だと思った」と供述しました。
手錠やロープで手足を縛られ、身動きできない状態で、食事や排せつもその場でしていました。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220309/k10013519631000.html
去年，日本川崎市的住宅内一名37岁男性死亡。该男性当时躺在门口的野餐垫上，处于未穿衣服、手脚被绑住的状态。男性疑似患有精神疾病。
同居的父母与妹妹因涉嫌监禁被逮捕，父亲供述“他跑到外面去会给别人添麻烦”。
他被手铐和绳子绑住手脚，处于无法动弹的状态，吃饭和排泄也是当场解决。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/239735/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:41:25.89 ID:o6dxR7M70.net
日本の事件かよ
原来是日本的事情啊

3：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:41:34.79 ID:1nrbTsFj0.net
何この地獄
那是什么地域

4：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:41:51.06 ID:eu5V6Ia/0.net
川崎と尼崎は親和性があるね
川崎和尼崎有亲和性

5：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:42:19.00 ID:J/4CuDzr0.net
これが引きこもりの末路です
那就是家里蹲的末路

6：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:42:58.58 ID:3TY1Ufxp0.net
せめて病院へ
至少该送医院

7：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:44:10.85 ID:C7UnA5D80.net
漫画を超えてるな？
已经超越漫画了吧？

8：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:44:28.27 ID:QCblE0dt0.net
これがアベノミクスの成果？
那就是安倍经济学的成果？

9 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:44:55.99 ID:ap5qdVpl0.net
＞去年5月、長男が衣服を身につけずに外出し、警察に通報がありました。
＞このことをきっかけに、自宅の2階で監禁が始まったとみられています。
＞8月になって1階に転落。頭を強くうち、寝たきりの状態になりました。
まあ、色々とヤバいのは確かだが
＞去年5月，长子未穿衣服外出，有人看到后报警。
＞以此为契机，他开始被监禁在2楼。
＞去年8月摔落到1楼。头部受到撞击，变成躺地不起的状态。
嘛，确实很糟糕

10 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:46:11.72 ID:+UirjSEw0.net
また川崎市
又是川崎市

11 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:47:27.35 ID:Gx9+U/CR0.net
よく我慢したな
竟然忍了那么久

12 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:47:50.54 ID:9CjEsVvg0.net
死んだ男性含めて家族みんな被害者で加害者だな
包括死亡男性在内，全家都是受害者也是加害者

13 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:48:13.40 ID:lChpWbKc0.net
なんだ川崎国か
原来是川崎国吗

14 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:50:52.68 ID:+s1K+MVf0.net
入院はできなかったのかな？
こういうときってどこに相談するんだろう
みんな辛かっただろうね
没有住院吗？
这种事情应该找谁
大家都过得很辛苦吧

15：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 18:51:33.04 ID:oqJv0gWp0.net
安定の川崎
安定的川崎

16 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 19:01:39.30 ID:ypAy4dHH0.net
こういうのを本当の「人権問題」っていうんだよ。
LGBT向けのトイレが無いとか
学校で生理用ナプキンタダでくれないとか
そんなもん人権問題でもなんでもない。
这种才是真正的人权问题。
LGBT厕所、
学校不提供免费姨妈巾
这些都不算人权问题。

17 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 19:01:51.25 ID:3QkMLQZ00.net
川崎ってガチで韓国みたいだな
川崎真心像韩国一样

18 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 19:08:43.18 ID:SGZtWk8r0.net
なーんだ川崎の話か
原来是川崎吗

19 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/03/11(金) 19:25:14.38 ID:ZeXCYW+Z0.net
インドかと思ったら日本かよ
って思ったら川崎国だった
以为是印度，结果是日本
仔细一看原来是川崎国