気象庁職員のおばちゃんのマスクが凄すぎると話題にwwwwww
日本气象厅大妈的口罩太厉害了www

1 ：：2022/06/19(日) 19:11:33.37 ID:AmBYYbZ00●.net 2BP(2000)

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/244199/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：：2022/06/19(日) 19:13:37.81 ID:sDYrg+nl0.net
耳の不自由な人のためじゃなかったっけ
是为了方便听力障碍的人？

3 ：：2022/06/19(日) 19:14:54.75 ID:6R8Rynai0.net
>>2
字幕でよくね？
看字幕不就好了吗？

4 ：：2022/06/19(日) 19:14:38.68 ID:qmoU08Jv0.net
ん？透明なのが付いてるの？
なんか剥き出しになってるような
嗯？上面有透明的罩子吗？
看起来像是裸露的

5 ：：2022/06/19(日) 19:16:46.04 ID:ptsllTs90.net
金太郎みたいだな
像金太郎

6 ：：2022/06/19(日) 19:17:00.53 ID:wBPO3OkQ0.net
読唇術の使い手に配慮
是为了照顾那些会读唇术的人

7 ：：2022/06/19(日) 19:18:23.59 ID:ptsllTs90.net
一応聴覚障害の人向けらしい
据说是为了照顾听障人士
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20211023/k10013318151000.html

8 ：アルタイル(埼玉県) [CN]：2022/06/19(日) 19:26:37 ID:R/fGl+BK0.net
>>7
字幕でええやろ
字幕就好了吧

9：：2022/06/19(日) 19:19:26.74 ID:/ZirfuG00.net
前からずっとこのフェイスシールドなんだが、この人がつけると余計目立つんだな
之前一直是这种面罩，不过这个人戴上后更加显眼了

10 ：：2022/06/19(日) 19:19:33.22 ID:+8EJ5jK80.net
なんだこれ(´・ω・｀)
那是什么鬼(´・ω・｀)

11：：2022/06/19(日) 19:28:27.90 ID:kx9hCQ1n0.net
鳥じゃん
是鸟了

12 ：：2022/06/19(日) 19:33:24.72 ID:jGLPTVTF0.net
シュール過ぎてワロタｗ
太超现实了哈哈哈

13 ：：2022/06/19(日) 19:35:29.51 ID:Z9D06bl20.net
強そう
看起来很强

14：：2022/06/19(日) 19:39:24.58 ID:EnpFQHEq0.net

ノーマル仕様だとこんなん
正常的模式是这样的

15 ：：2022/06/19(日) 19:40:12.57 ID:AEHxLTR+0.net
これ、美人が付けてたらエロくて直視できない気がする
如果是美人佩戴的话，会H到无法直视

16 ：：2022/06/19(日) 19:57:33.31 ID:V5I+IiO70.net
何か違う。こんなマスクなら拒否するわ
不对劲。我会拒绝戴这种口罩

17 ：：2022/06/19(日) 19:59:46.47 ID:knt5Ch/I0.net
エッチなパンツみたい(///∇///)
像H的胖次一样(///∇///)