日本2ch网民:我的彩票中了2等奖

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


宝くじ2等当たって草
我的彩票中了2等奖

1:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:21:11.78 ID: ID:EJr0b3bkd
まあまあ嬉しいもんやな
挺开心的

日本2ch网民:我的彩票中了2等奖

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/253472/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:21:37.37 ID: ID:EJr0b3bkd
まあなんか旅行でもしてくるわ
我准备去旅行了

 

 

3:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:21:38.93 ID: ID:Wj4yPCt1d
許さん
不能原谅

 

 

4:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:21:57.26 ID: ID:EJr0b3bkd
>>3
言うても100万やで
也就100万日元而已

 

 

5:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:22:17.75 ID: ID:r8a6dax70
これほんと?すげ
真的吗?厉害

 

 

6:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:22:26.89 ID: ID:4RSxN5Om0
先月80万貸したよね?
我上月借了你80万,还记得吧?

 

 

7:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:22:39.29 ID: ID:6UHfCimB0
たった100万で運を使い果たしてもうたな
为了区区100万日元花光了所有运气

 

 

8:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:22:52.60 ID: ID:2D8IhBVe0
アマゾンカード配ってよ;;
给我发个亚马逊礼品卡吧

 

 

9:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:23:09.41 ID: ID:EJr0b3bkd
>>8
それは3000万当てたヤツのやることや
那是中了3000万日元的人该做的事吧

 

 

10:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:39:54.85 ID: ID:PebreG7A0
>>9
10万ぐらいやってもええやろ100万なら😡
中了100万日元,给我10万日元也没什么吧😡

 

 

11:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:23:31.49 ID: ID:/2HAaAsp0
よかおめ
太好了祝贺

 

 

12:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:23:43.46 ID: ID:5okmDxOOd
ワイはイッチの隠し子や
其实我的楼主的私生子

 

 

13:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:24:30.43 ID: ID:EJr0b3bkd
>>12
童貞やぞ
我是童贞

 

 

14:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:24:10.72 ID: ID:bRGW54as0
お年玉ちょーだい
给我压岁钱

 

 

15:それでも動く名無し : 2023/01/01(日) 00:24:45.70 ID: ID:J8o5LO8l0
昔会ったことあるんだけど覚えてる?
我们以前见过,你还记得吗?

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2023-01-02
文章标签:
文章链接: 日本2ch网民:我的彩票中了2等奖  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:我的彩票中了2等奖
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2023年1月2日21时:

    少子化的日本人反而非常喜欢赌博 :doge:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2023年1月3日13时:

      阶级固化的表现

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册