【悲報】iPhone15の純正タイプCケーブル、18,800円wxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxwxw
【悲报】iPhone15纯正 typeC数据线售价18800日元（约922元人民币）
1 ：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:12:10.66 ID:HJpJdzUid
https://www.apple.com/jp/shop/product/MN713ZA/A/thunderbolt-4usb%E2%80%91cpro%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%83%96%E3%83%AB18-m

高過ぎワロタ
太贵了，笑

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/229985/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============
2 ：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:12:51.55 ID:qrK9bm1o0
分割払いしてまで欲しいか？
不惜分期付款也要买吗？

3 ：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:13:25.54 ID:cqi3kXlL0
これを買っちゃうアホが大量にいる世の中
世界上存在大量购买它的蠢货

4：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:14:06.56 ID:2MCoSgo+0
買いますぅ😍
我买😍

5：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:14:17.36 ID:pAq8S0U+M
もう宗教やん
已经是宗教了

6：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:14:22.29 ID:M3K5Dz1G0
Appleマークくらい付けてやれや
至少加个Apple的logo吧

7 ：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:15:41.81 ID:Myf2Jn8y0
これじゃないと充電遅くなったりするの？
必须这根线，不然充电很慢？

8：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:16:12.44 ID:p10Y1gHQ0
ボッタにも程があるやろ
1000円で買えるわ
暴利也要有个度啊
1000日元我就买

9 ：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:19:30.82 ID:SYn4KUV20
純正とかいう詐欺ワード
ほんま恐ろしい
纯正这个诈骗词汇
真可怕

10 ：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:19:36.54 ID:XVlLkswEd
ワイの身長より短いやんけ😠
比我身高还矮😠

11 ：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:20:32.76 ID:EwXqj8DFH
iPhoneブランド凄い
iPhone品牌太强了

12 ：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:22:06.85 ID:WWu095qE0
俺のスマホより高くて草
比我的手机还贵，笑

13：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:23:02.92 ID:iJgQzVBd0
たけえよ😨
好贵啊😨

14：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:24:57.58 ID:YhMRG7S00[2/2]
しかも白じゃないのか
純正感ないやん
而不是白色的吗
没有纯正感

15：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:26:04.21 ID:QaS9Oqee0
ケーブルを分割払い😅
买个数据线还要分期😅

16 ：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:27:46.64 ID:wMSONmOJ0
アップルと任天堂の商売ってほんとすごいよな
理想的すぎる
苹果和任天堂的生意太强了
太理想了

17：それでも動く名無し：2023/09/24(日) 13:28:31.36 ID:m4Mm58pUH
俺にはもう分からん
我是搞不懂了