息子3人と娘1人を東大理三に合格させた家の間取り、ヤバすぎるwoeswoeswoeswoeswoeswoes
成功让3个儿子和1个女儿考上东京大学理科三类的家庭，太惊人了 wwww

1 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:10:41.29 ID:il7ns7pM0
（注：“东大理三”是指东京大学理科三类，被公认为全日本考高最难考的学科。）

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/270185/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:11:24.31 ID:AtBd2Hy60
刑務所思い出した
我想起了监狱

3：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:11:37.25 ID:oqSRUr/O0
刑務所かな
那是监狱吗

4：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:12:08.90 ID:Dr6zJXPmr
離散は努力だけじゃ無理な場合もあるし自頭良かったんやろ
理科三类有时候努力不一定能考上，他们本身脑子就很聪明吧

5：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:13:01.99 ID:RueCMbQx0
勉強だけできる無能やろこれ
那是只会学习的无能吧

6 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:13:09.82 ID:Ehg/y79r0
刑務所かな？
监狱？

7：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:14:08.69 ID:dATxLlwL0
オナニーどうすんのこれ
打灰机怎么办

8 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:15:43.82 ID:EF8/69pi0
オナニーできないぢゃん！！！！！
无法打灰机！！！！

9：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:16:49.83 ID:H3Us0C1Ka
こんな狭さの家って両親の稼ぎ大したことないやろ
両親も東大だったりすんの？
这么狭小的家里，说明父母收入不高吧
父母也是东大的？

10：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:17:17.26 ID:il7ns7pM0
>>9
一階なだけやろ
あと風呂とかトイレは省いてるだけやろ
那是只有一楼的平面图吧
浴室和厕所都没有体现吧

11 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:18:49.87 ID:6leUa7O10
留置所の方が自由度高い定期
拘留所都比这个自由

12 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:20:12.69 ID:ug+Tys3I0
本人達が良ければ良いな
ワイも兄ちゃんといつも一緒に寝てたし
只要他们本人觉得好就行
我也一直在和欧尼酱睡觉

13：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:20:39.65 ID:gY9tZSEo0
でも実際これで東大に合格できたんだから子供はみんな親に感謝だな
人生勝ち組なんだし
但是如果真考上东京大学，孩子们都会感谢父母的
毕竟成了人生赢家组

14 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:22:14.85 ID:RDGbYT2P0
これ半分虐待やろ
这一半属于虐待吧

15 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:22:29.33 ID:J9RVwrNj0
これ相互監視も出来るし一石二鳥やな
这样还能互相监视，一石二鸟啊

16 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:24:23.06 ID:ffo1+fg20
全員キチガイになってそう
全都要变成神经病

17 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:25:30.90 ID:zImnzaOH0
たまたまやろ
碰巧考上而已吧

18：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:26:24.35 ID:WiySRODC0
コレが親ガチャか…
这就是“父母扭蛋”吗……

19 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:29:06.48 ID:AaLnPeEm0
東大離三は半端ないからな
努力で凡人がいけるレベルではない
东大理三是很了不起的
不是普通人通过努力就能达到的水平

20 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:29:28.73 ID:eyKM/lRu0
漫画家の職場か？
那是漫画家的工作场所？

21 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:30:21.16 ID:cJWdqpD30
かっけえ…
帅气……

22 ：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:31:52.93 ID:vg6rdQzZ0
娘はどこで寝たんやろ
やっぱ両親の寝室か？
女儿睡哪里
睡父母的卧室？

23：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:31:54.06 ID:9oMjNL8/0
トイレ行くとき挙手して番号言ってそう
上厕所的时候要举手说出自己的号码

24：それでも動く名無し：2024/01/24(水) 21:35:18.73 ID:fF+rxf+Qd
まぁ全員東大入ったならええやん
算了，只要全都考上东大了那就好