美女さん　とんでもないチー牛避けを実行してしまう
日本美女采取惊人的方法避开芝士牛的骚扰

1それでも動く名無し 警備員[Lv.2][警]2024/07/10(水) 01:34:05.62ID:ohx557MN0
（注：芝士牛丼，简称芝牛，是主要用于揶揄性格阴沉者、御宅族、边缘人的互联网用语。不过也有人会以其形容跟发展障碍者或腺样体肥大者差不多的样貌。部分人因此把之当作歧视用语。 互联网用语“芝士牛丼”最初源自文字讨论板上的一篇帖子。当中将需要接受就业支援服务者的样貌跟发展障碍者进行类比，并就此附上一张插图。 维基百科）

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/278269/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2それでも動く名無し 警備員[Lv.3][苗]2024/07/10(水) 01:35:49.23ID:uCflxYf10
強者女性「クソオスが下心満載で寄ってくる？ふむ、では断髪してはどうだろう」
强者女性：臭男人满肚子心思凑过来？嗯，那我剪掉头发

3それでも動く名無し 警備員[Lv.4][新芽]2024/07/10(水) 01:36:09.95ID:jho5C+n10
よかおめ
太好了

4それでも動く名無し 警備員[Lv.4]2024/07/10(水) 01:36:47.48ID:K2K6rYPi0
ただの馬鹿だろw
这人单纯是个蠢货吧

5それでも動く名無し 警備員[Lv.5]2024/07/10(水) 01:37:10.16ID:Rxj7kz3l0
思想強くて草
意志坚强，笑

6それでも動く名無し 警備員[Lv.4]2024/07/10(水) 01:37:28.20ID:fJiAw8lS0
本人がそれで幸せならええんちゃう
本人觉得那样好不就挺好的吗

7それでも動く名無し 警備員[Lv.7][新芽]2024/07/10(水) 01:41:09.21ID:BcipF8eC0
化粧の力が凄かっただけや
何らかの事で病んでしまった様にも見える
化妆的力量真强悍
这样弄之后看起来像生病了

8それでも動く名無し 警備員[Lv.9][苗]2024/07/10(水) 01:42:09.78ID:evH0xtH50
ここまでせんとあかんのか…
ちーうしは罪
必须做到这个地步吗……
芝士牛是罪

9それでも動く名無し 警備員[Lv.4]2024/07/10(水) 01:42:54.07ID:l7IXv/Yz0
before量産型だけどまあかわいい
before虽然是量产型，但是挺可爱

10それでも動く名無し 警備員[Lv.4]2024/07/10(水) 01:44:32.85ID:K2K6rYPi0
チー牛ってより男が全員寄り付かない
なんなら同性からも避けられそう
比起芝士牛，所有男人都不会靠近
甚至同性也避开她

11それでも動く名無し 警備員[Lv.20]2024/07/10(水) 01:45:08.49ID:+u+cQ31h0
やっぱメイクってスゴイわ
化妆果然是很厉害的

12それでも動く名無し 警備員[Lv.10][芽]2024/07/10(水) 01:45:18.58ID:uMZAAxhy0
テレビ用のネタやろ
这是电视专用素材吧

13それでも動く名無し 警備員[Lv.13]2024/07/10(水) 01:47:19.74ID:BmWj6kSq0
劇団員やろ
那是演员吧

14それでも動く名無し 警備員[Lv.11]2024/07/10(水) 01:51:22.58ID:cwHTRw5y0
店員の接客態度もよくなるよ
店员的态度也会变好