2ch:中国的高层公寓窗户被台风吹飞

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


中国のタワーマンションが台風に耐えきれず窓が吹き飛ばされ雨漏り発生wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
中国的高层公寓窗户被台风吹飞,发生漏雨wwww

1名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:17:26.790
@超大型台風「カプリコーン」が猛烈な勢いで窓ガラスが吹き飛ばされ、建物が崩れ落ちそうです!
超大型台风“摩羯”威力强势,窗户被吹飞,建筑物看起来摇摇欲坠

如果无法观看,点此到优酷观看

=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/p/281238/
引用元:http://2ch.sc  译者:Evan
=============

2名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:20:06.640
ハリケーンのテーマパークかよ
这是飓风主题公园吗?

 

 

3名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:20:36.550
この状況でもスマホとかSNS中毒過ぎるわ
这种情况下还玩手机,社交网络严重上瘾

 

 

4名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:21:17.790
このマンション古そう
这公寓楼看起来很旧

 

 

5名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:21:32.080
倒れそう
看起来要倒了

 

 

6名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:21:45.430
3匹目の子豚の方がマシな家に住んでる
第三只小猪住的砖房都比这好

2ch:中国的高层公寓窗户被台风吹飞

 

 

7名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:22:49.210
怖すぎるだろ
太可怕了吧

 

 

8名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:23:12.980
中国本土じゃないからな
不是在大陆

 

 

9名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:25:23.690
まさか窓枠ごと逝くとは思わなかったw
没想到整个窗户都不见了

 

 

10名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:25:36.140
これ映画やSFじゃないのかよ
だとしたら中国ヤベーなw
这竟然不是电影和科幻作品吗
中国真惊人

 

 

11名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:25:36.600
これは竜巻ではないの?
不是龙卷风吗?

 

 

12名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:26:08.770
タワマンこえーよ
塔式公寓好可怕

 

 

13名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:27:00.360
台風ヤギ
台风“ 羯摩”

 

 

14名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:28:26.140
日本でもアパートの窓閉め忘れて出かけてる間に台風来て屋根と壁が吹っ飛んでた事例がある
日本也发生过公寓居民出去时忘记关窗户,屋顶和墙壁被台风吹走的案例

注:可能是发生在2018年12号台风时的事件
2ch:中国的高层公寓窗户被台风吹飞

2ch:中国的高层公寓窗户被台风吹飞

2ch:中国的高层公寓窗户被台风吹飞

 

 

15名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:31:02.830
大陸は豪快だな
大陆真豪爽

 

 

16名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:32:02.070
飛ばされた窓がどこに突き刺さるのかが問題
问题在于被吹走的窗户会击中哪里

 

 

17名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:36:56.940
発砲スチロールで出来てるのか?
是用塑料泡沫做的吗?

 

 

18名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:37:14.420
>>1
土地だけは売るほどあるのにこんな集合住宅にすむ意味ないよね
何の裏付けもない設計の杜撰なタワマン怖いね
明明土地要多少有多少,住这种集体住宅没有意义吧
毫无保障的设计粗制滥造的公寓真可怕

 

 

19名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:38:00.800
これ中国のどこ?
是在中国哪里?

 

 

20名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:40:37.440
>>19
海南島
海南岛

 

 

21名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:41:34.110
地震にも弱そう
看起来也不耐地震

 

 

22名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:43:43.380
ググってみたら今回の台風に限らず中国マンションの窓って何度も吹っ飛んでじゃんw
江西省で4月に暴風雨で窓が吹っ飛んで4人が放り出されて死亡
谷歌搜索了一下,不只是这次台风,中国发生过多次公寓窗户被吹飞的事故
江西省4月的暴风雨就有窗户被吹走,4人被吹出去死亡

 

 

23名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:48:20.450
やすぶしんワロタ
廉价建筑,笑



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2024-09-07
文章标签: ,,,
文章链接: 2ch:中国的高层公寓窗户被台风吹飞  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:中国的高层公寓窗户被台风吹飞
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2024年9月7日20时:

    被日本人嘲笑真不爽

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2024年9月7日21时:

    豆腐渣

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2024年9月7日21时:

    让日本经历一下最强台风摩羯,一个个都得闭嘴

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2024年9月7日23时:

    倭奴的纸板房连根拔起 :hashiqi:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2024年9月8日10时:

    豆腐渣工程

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2024年9月8日14时:

      圈羊而已,越是不自持,越是具有依附性,越是容易剥削操控。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2024年9月9日16时:

    十个有九个半是装修破坏了原有结构

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册