１ヶ月の食費1万円オジサン、発見されるwwwwww
日本出现了一个月伙食费1万日元（约467.21元人民币）的大叔

1 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:30:39.44 ID:RRLfku2i0

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/286992/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:31:31.59 ID:sf5Occmc0
食に興味ない人は割といるぞ
对食物不感兴趣的人还挺多的

3 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:32:09.44 ID:iQYjjXnSr
割と普通じゃね？いちいち味わって食う暇ないやん
这不是很正常吗？没时间每次吃饭都细细品尝

4 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:32:24.11 ID:wPd5ZAsU0
白のコートが絶望的に似合ってないことを教えてあげたい
我想告诉他，白色外套非常不适合他

5 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:33:41.56 ID:bYc+aa5G0
56歳にしては少し老けているようにも見える
ちゃんと栄養を取らないと老化が加速する
56岁看起来有点太显老了
要摄入营养，不然会加速老化

6 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:34:32.34 ID:iCkSrMdD0
弱者男性って感じ
看起来像弱者男性

7 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:34:38.71 ID:LUf/6Ql50
その割に太ってね？
但是却挺胖的？

8 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:35:12.71 ID:ae+gpvlM0
カロリー足りなくね？
死ぬやろ
那样会导致摄入热量不足吧？
会死人的

9 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:36:06.36 ID:lAQH0PQd0
それでなんでガリガリにならんのよ
那为什么他不是瘦瘦的

10 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:41:18.95 ID:Na8Q428N0
貯金4億くらいありそうな顔
看起来是有4亿日元存款的脸

11 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:41:22.82 ID:STfU3yqs0
パン🍞なら同じ値段でもっと食べれるのに🥺
如果去买面包🍞，可以用同样的价格吃更多东西🥺

12 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:41:56.91 ID:myTAj6Fu0
朝と夜は食べないってことか？
不吃早餐和晚餐？

13 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:44:45.43 ID:5+7CvIGT0
ワイも平日の昼はカロリーメイト1個だけやで
我工作日的白天也只吃1个CalorieMate

14 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:44:46.92 ID:PBsTFXgL0
俺も学生の時金ないときは一ヶ月7000円とかで生きてたわ
我学生时代没钱时也要靠7000日元生活一个月

15 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:45:06.22 ID:Q90emJ0C0
そんな食生活だから56でそんな見た目に
正是因为过这种饮食生活，所以56岁就变成那样了

16 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:46:52.59 ID:LHIayLts0
髪あるやん
3食ガッツリ食べてるのにハゲてるやつさあ
头发还在
那些三餐吃得很好却秃头的家伙……

17 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:48:19.48 ID:+bJbfPKP0
つまんない人生やな
无聊的人生

18 ：それでも動く名無し：2025/02/01(土) 17:50:41.96 ID:TFLNrMns0
56にみえんわ
看起来不像56岁