2ch：台风导致日本高尔夫球场的网倒塌砸坏半个居民区
※2ch中文网会员类译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/09/09(月)11:55:12.233 ID： bfAnKxW/r0909.net
こうなってる
变成这样了
16：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/09/09(月)13:15:41.281 ID： eMC3lTM/d0909.net
>>15
分かりやすい
浅显易懂
17：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/09/09(月)11:56:25.446 ID： 3BPwCfNha0909.net
>>15
それはそれで基礎の設計ミスやんけ
这属于地基的设计失误吧
18：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/09/09(月)12:29:01.439 ID： d0ynP7LF00909.net
今までよく倒れなかったな
之前竟然都没有倒塌
19：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/09/09(月)12:44:04.171 ID： 95cXaG8Q00909.net
めっちゃ怖かったろうなこれw
挺可怕的
20：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/09/09(月)13:02:07.677 ID： 4N0I+0Gqa0909.net
これが壊れてないやつ
上面是没有坏的
根元もげてる
连根拔起
21：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/09/09(月)13:11:36.604 ID： 4N0I+0Gqa0909.net
このゴルフ屋おれが中学生の頃にはあったから20年以上ここにあるわ
这家高尔夫球场从我初中时期就有了，已经20多年了
22：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/09/09(月)13:12:49.458 ID： 4N0I+0Gqa0909.net
23：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/09/09(月)13:17:02.017 ID： eMC3lTM/d0909.net
>>22
すごい
廃墟みたい
好惊人
像废墟一样
24：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/09/09(月)14:04:35.710 ID： vvJJ7VvTd0909.net
想像以上だった
超乎想象
25：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/09/09(月)11:49:06.054 ID： uUC0UVm3d0909.net
怖くてゴルフ練習場の横に住めないな
吓得不敢住在高尔夫球场旁边了
注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。
相关文章
更新日期: 2019-09-11
文章标签: 2ch,台风,居民,日本,日本人,球场,高尔夫
文章链接: 2ch：台风导致日本高尔夫球场的网倒塌砸坏半个居民区 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
文章标签: 2ch,台风,居民,日本,日本人,球场,高尔夫
文章链接: 2ch：台风导致日本高尔夫球场的网倒塌砸坏半个居民区 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>2ch：台风导致日本高尔夫球场的网倒塌砸坏半个居民区
屋子是纸板做的吗？
日本神户的假冒钢筋出来背锅啊
太整洁了不像日常生活，
反而像特摄片的模型。
网，那么大的洞都被风吹倒了。我突然在想，如果我穿个披风站在那里会怎样？啊，各位别介意，我是披风控、皮靴控、紧身衣控、皮衣控……我就是控超级英雄、超级战队、假面超人。受虐的样子更好看，啊~~~欲罢不能，先奸后杀。
明白了你喜欢琦玉老师:bd60:
琦玉老师挺好看的，可是他太强了，从不存在被虐的情况。
希望一拳赶紧出第三季超想看
日本制造不意外
有得赔偿，就无所谓了
豆腐渣工程建设 不愧是日本土人
日本的建筑都这么好看，国内的都非常丑
高尔夫球场旁边的房子，当然都是远离市区的小平房。
这是独霸四季的报应，全员快快悔过，全员土下座！八卡！
日本人真的冷漠，没同情心，冷血