【悲報】日本のマクドナルドvsアメリカのマクドナルドｗｗｗｗｗ
【悲报】日本的麦当劳vs美国的麦当劳wwww

1：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 05:44:04.67 ID： ID:d54W1n7C0
ヒェ...
哇啊……

McDonald’s Japan vs McDonald’s USA. Try and spot the difference. pic.twitter.com/yUD1pTIa5K
— End Wokeness (@EndWokeness) September 22, 2023

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/265148/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 05:45:47.77 ID： ID:WtNSFV2U0
どういう意味？
什么意思？

3：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 05:49:54.45 ID： ID:v6infcB7r
>>2
日本のマクドナルドが幸せな家族の団らんを広告に使ってるのに対してアメリカは黒人のトランスジェンダーが権利を訴えてるポリコレ全開の広告を使ってる
この対比が両国の今置かれてる現状を風刺してつ外人達にウケてるんや
日本的麦当劳使用的是家人团聚的广告，而美国的麦当劳使用的是呼吁黑人跨性别主义者权利的充满政治正确的广告
这种对比讽刺了现在两国的现状，外国人笑了

4：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 05:45:54.82 ID： ID:WFbpqMJhr
家族とかもう古いよ
そんなことより黒人やLGBTの権利のほうが大事
家庭什么的已经过时
黑人和LGBT的权利更重要

5：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 05:52:25.16 ID： ID:DDLxNnarM
擁護してる黒人に略奪されてそう
麦当劳会被它所支持的黑人抢劫的

6：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 05:53:30.98 ID： ID:6dK+5LLG0
子供に夫要素がなさすぎて托卵の可能性があるってこと？
小孩身上太缺少丈夫的要素，有可能是托卵？

7： それでも動く名無し 2023/09/23(土) 05:54:33.95 ID:aFLlUFvod
日本人でよかったわ
生为日本人真好

8：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 06:00:43.14 ID： ID:45IuTzF90
子供は旦那に全然似てないな
孩子和老公完全不像

9：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 06:02:31.03 ID： ID:QlxrfIi20
量の違いかと思ったら違ったわ
我以为是对比量的差异

10：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 06:09:42.94 ID： ID:QDUDhs3H0
なんで日本のやつは赤毛なん？
じゃっぷの白人コンプレックス？
为什么日本的是红毛啊？
小日本的白人情结？

11：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 06:22:42.41 ID： ID:VFneEHt60
こんな広告なら出さないほうがいいだろお金の無駄
那种广告还不如不做，浪费钱

12：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 06:32:20.47 ID： ID:/xZNaMJb0
草生える
笑了

13：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 06:54:42.61 ID： ID:MCI7VKoG0
日本のは日本ので何で子供の髪染めてんの？
日本的那个广告为什么小孩染头发了？

14：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 07:21:36.90 ID： ID:dYvRyWnOd
食い物比較かと思ったのになんやこれは
我还以为是对比食物，这是什么鬼

15：それでも動く名無し ： 2023/09/23(土) 07:16:02.98 ID： ID:wc8SItff0
アメリカを知れば知るほど日本の方が自由の国だわ
越是了解美国，越是明白日本才是自由之国