猫を27匹飼っている家が多頭崩壊でヤバすぎる
养了27只猫的家出现“动物囤积症”，太糟糕了

1：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:07:31 ID： BvQ1neSZ0.net

紧急。23日是期限，有27只猫，动物囤积症。有人愿意领养吗？地点位于葛西。求扩散。

（动物囤积症（英语：animal hoarding）是指在一定范围内囤积了超过一般常见数量之动物，却没有能力安置照料这些动物。这种囤积症为虐待动物之行为，但更精确来说可被视为一种精神病的症状。患者强烈依赖他们的动物，完全无法容忍让动物离去。他们通常无法理解自己这种不提供动物适当照料之方式，已经是伤害动物了。患者倾向于相信他们有提供这些动物足够的照顾。美国动物虐待防治协会（ASPCA, American Society for the Prevention of Cruelty to Animals）成立一个“囤积防治小组”，和患者一起行动，目标是帮助患者建立正确的观念，仅照顾适当数量的动物，以确保这些动物能健康生活。维基百科）

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/185369/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:08:28.82 ID： BvQ1neSZ0.net
やべぇ
不得了

3：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:16:30.49 ID： SbkHjFUAd.net
>>2
二枚目の上段の斑な奴は欲しい
想要第二张图上层的有斑的猫

4：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:23:13.63 ID： SCXPGb9q0.net
>>2
避難所みたいになってて草
像避难所一样哈哈哈

5：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:08:45.49 ID： BvQ1neSZ0.net
飼い主さんは精神病院入院中で三日後強制退去になるらしい(笑)
据说饲主正在精神病院住院，3天后会被强制赶走(笑)

6：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:19:06.29 ID： FmXgGQsU0.net
>>5
賃貸なのか
是出租屋吗

7：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:09:06.09 ID： 1lHb7g6G0.net
こういう子達って親近交配しちゃって病弱なんだよな
可哀想
这些猫们因为近亲交配体弱多病吧
好可怜

8：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:10:59 ID： A3gwGLxva.net
葛西かよ
割と近いから一匹欲しい
在葛西吗
离我这挺近，想要一只

9：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:11:46 ID： p40md11T0.net
>>8
躾もなってないけど、大人の猫ってしつけできるんか？
没有人管教过，成年猫能管教好吗？

10：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:12:37.14 ID： 1lHb7g6G0.net
>>9
猫って便所の場所覚えりゃそれで躾完了じゃね
猫的话只要它记得拉屎的地方就完成管教了吧

11：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:12:50.56 ID： ZUW5Xy8b0.net
>>9
猫に躾なんか元々出来んよ
本来就没法管教猫

12：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:11:08 ID： B29dfVXGa.net
なんかつり目で可愛くない猫だね・・・
这些猫长着吊眼不太可爱啊……

13：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:11:29 ID： MdMeYVEM0.net
ペットショップ開けるやん
可以开宠物店了呢

14：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:12:45.16 ID： LuQvxqmF0.net
臭そう
很臭

15：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:12:52.57 ID： SbkHjFUAd.net
みんな似てるな
长得都很像啊

16：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:12:58.57 ID： DPgP/WGD0.net
猫ちゃんゴロゴロで草
遍地是猫哈哈哈哈

17：風吹けば名無し ： 2019/10/21(月)02:14:22.45 ID： 79c1ff1y0.net
殺処分か
要处死吗