10万年後の女子高生「歴史難しすぎ」
10万年后的女高中生：历史真是太难学了

1: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:15:43.74 ID:i2C9foDi0
かわいそう
好可怜

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/172348/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:18:42.68 ID:Er/hncVC0
2ch中文网翻译重要なこと以外はさらっと流すやろ
WW2終わったら次数百年後とかでもおかしくない
除了重要的事件都会一笔带过吧
二战之后马上跳到几百年后都不足为奇

3: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:20:11.12 ID:Ke0cKfB/0
>>2
ワイがおるからそれは無い
有我存在，不可能那样

4: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:43:40.25 ID:+WmVYE1v0
>>3
かっこいい
帅气

5 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:20:51.38 ID:i2C9foDi0
>>2
震災関連とか東京オリンピックとかやるやろ
会出现地震之类或者东京奥运会吧

6： 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:19:07.39 ID:As9sHBa30
草
哈哈

7: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:20:04.97 ID:OJQP4IRhp
2ch中文网翻译スマホとかは縄文土器みたいな扱いなんやろな
智能手机被当成绳文时期的陶器一样吧

8: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:24:11.28 ID:47P3f7d80
新しい人類になってそう
人类可能会变成新人类

9: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:27:57.98 ID:TeeAfUPLp
織田信長が転生してそう
织田信长可能转世了

10: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:27:59.69 ID:GHReOOX2d
10万年後って地球まだあるんかな
10万年后地球还存在吗

11: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:28:49.83 ID:yrO13BpL0
>>10
2ch中文网翻译地球はあるで
人がいるかは知らん
地球还在
人类就不知道在不在了

12: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:33:00.52 ID:a9qaFXQE0
10万年後
👽「☆▲ΣД！」
👾「可可可可～！」
10万年后
👽「☆▲ΣД！」
👾「可可可可～！」

13: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:36:43.61 ID:eukj03Oq0
2ch中文网翻译そもそも人類が今の原型を留めてるのかも怪しいな
说到底不知道人类还有没有现在的原型

14: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:42:55.09 ID:Pa4Nf0rZd
>>13
髪が完全に無くなってる
头发完全消失

15: 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 22:48:10.02 ID:ftBG6oMi0
>>14
ワイは進化した人類だったわけか
原来我是进化后的人类吗