1 ：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:25:40 ID:XpNzPo0/0.net
【悲報】コロナ感染者受け入れのホテルで火事。放火が濃厚。
【悲报】冠状病毒感染者隔离酒店发生火灾，很可能是纵火
感染者受け入れホテルで廃材焼く
2020.05.06(Wed)
https://www.daily.co.jp/society/national/2020/05/06/0013322950.shtml
５日午後１１時４０分ごろ、宇都宮市泉町、ホテル丸治の西側通路下から出火し、ベニヤ板などの廃材約０・２５平方メートルを焼いた。
現場は屋外で火の気がなく、宇都宮中央署は不審火の可能性があるとみて調べている。
ホテルは新型コロナウイルスに感染した軽症者や無症状者の受け入れ施設。署によると、火事はホテルの従業員が気付き消火器で消した。けが人はいなかった。
5日下午11点40分左右，日本宇都宫市泉町丸治酒店西侧通道起火，约0.25平方米范围大小的合板等废弃材料被烧毁。
现场位于室外而且已经没有火势，宇都宫市中央署将其作为可疑火灾案件进行调查。
该酒店为新冠病毒轻症患者和无症状患者的隔离设施。据警署称，酒店人员发现火灾后用灭火器灭火。事件中无人受伤。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/199067/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:26:43 ID:/ErUwCDda.net
ワイ栃木県民震える
栃木县民的我瑟瑟发抖
（日本宇都宫市是位于栃木县中部的都市）

3 ：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:32:34 ID:WY8nnbCPx.net
マジで中国バカに出来ないな
真心无法嘲笑中国了

4 ：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:26:26 ID:nueV94vSd.net
日本かと思ったら日本だった
想着是日本结果真是日本

5：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:26:27 ID:XANn1Giu0.net
陰湿東北民
阴暗的东北人

6：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:26:59 ID:id7pPXJm0.net
>>5
関東やぞトンキン
是在关东地区啊东京佬

7 ：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:28:40 ID:RI9dOlWeH.net
>>6
宇都宮を関東扱いは草
把宇都宫当成关东哈哈哈

8：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:26:41 ID:GOhVM+100.net
アフリカ並の後進国じゃんジャップランド
小日本变成了像非洲一样的落后国家

9 ：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:26:56 ID:2pFhCxW0d.net
岩手方式
岩手方式的处理
参考：《2ch：日本七旬男性为躲冠状病毒从东京搬到岩手，结果意外死在火灾中》

10 ：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:27:20 ID:Fjhigp8dp.net
放火とか重罪なのによーやるわ
纵火属于重罪的，竟然敢做

11 ：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:27:40 ID:ykyioPTI0.net
土人さぁ…
土人啊……

12：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:27:44 ID:M1CFjHrYd.net
日本大好きネトウヨ息しとるか？
超爱日本的网络右翼还活着吗？

13 ：風吹けば名無し：2020/05/06(水) 14:27:59 ID:KXFZudFa0.net[1/3]
栃木も割と未開の地やからな
部族意識は強い
栃木县还是未开化之地
部落意识很强烈