2ch:在永旺停了2小时车,收费47万日元

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:59:38.159 ID:hv2zG3sZ01010.net[1/2]
一日1万円??
どこの都会だよ
都会にイオン?
1天1万日元??
那是哪个城市?
城里有永旺?

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 20:00:50.930 ID:hv2zG3sZ01010.net[2/2]
元ネタ見たらガチで2時間でこの金額になったんだな
すごいわ
看了原来的推特,是真的停了2小时显示这么多钱
真惊人

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 20:02:13.129 ID:DOzEGVmzd1010.net[2/2]
これや
是这个
2ch:在永旺停了2小时车,收费47万日元

https://mobile.twitter.com/neotamaneo1/status/1312298606838251524

 

 

16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 20:11:59.403 ID:HrdwbUHZ01010.net
イオンって無料じゃねーの
永旺商场不是免费停车吗

 

 

17:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 20:13:17.998 ID:BaimdzKR01010.net
>>16
買い物したら2時間無料とかだろ
购物就可以免费停车2小时

 

 

18:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 20:20:03.596 ID:uvTOEQ9Kd1010.net[2/2]
ソース見たら出口じゃまともな料金だったってさ
2時間は2時間だったらしい
看了原推特,他在出口的地方是正常的金额
2小时就是2小时的收费

 

 

19:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 20:21:44.269 ID:gy/wqkWad1010.net
>>18
お前つまんねーやつだな空気読めよ
你真是个无聊的家伙,看看气氛吧

 

 

20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 21:00:24.648 ID:5+d4jT7r01010.net
精算機の内部時間ずれてるだけだろ
組み込みボードの内部電池でも切れたんだろうさ
是计费器内部时间出错了吧
可能是面板内部电池没电了之类的原因

 

 

21:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 21:33:32.585 ID:vt6FSZOW01010.net
こんなん40億円でも簡単だけど?
这样到40亿日元都很简单吧

 

 

22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 20:03:14.973 ID:m9xMKj6101010.net[2/2]
時が加速しただけじゃん
是时间加速了而已



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-10-11
文章标签:
文章链接: 2ch:在永旺停了2小时车,收费47万日元  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:在永旺停了2小时车,收费47万日元

暂无评论。

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册