奈良県警、首相が暗殺されついに本気を出す。これが日本の警察の姿だ！
奈良县警方终于拿出真干劲调查首相暗杀事件，这就是日本警察！

1 ：ピューマ(東京都) [SA]：2022/07/13(水) 10:22:12 ID:ZVbTA8zw0●.net PLT
朝日新聞デジタル: あの時、何が起きたのか 安倍氏の銃撃現場で検証 奈良県警.
現場検証は約50人態勢で実施し、捜査員らは地面をはうようにして遺留物がないかを確認。遺留された可能性があるものが見つかった場所には「注意」と書かれたプレートを置き、プレート間の距離などを調べていた。
https://www.asahi.com/articles/ASQ7F14VFQ7DPTIL02F.html
朝日新闻：当时发生了什么？奈良县警方在安倍枪击案现场搜查
约50人的阵势在现场搜查，搜查员像在地上爬一样地搜寻遗留物品。发现有可能是遗留物的地方放置“注意”的标识牌，调查标识牌之间的距离。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/245310/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：シャム(ジパング) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/13(水) 10:22:38 ID:6XtcqhC30.net
無様
真难看

3 ：サビイロネコ(SB-Android) [US]：2022/07/13(水) 10:23:24 ID:CEMMGWVn0.net
土下座に見えた
看起来像土下座

4 ：ジャガー(SB-Android) [US]：2022/07/13(水) 10:23:28 ID:JJg4KU8C0.net
頑張っとるなｗ
很努力啊

5：ラガマフィン(茨城県) [US]：2022/07/13(水) 10:25:29 ID:4+Od47lg0.net
無能の極み
无能之极

6 ：スナネコ(神奈川県) [FR]：2022/07/13(水) 10:25:56 ID:COFZu9Vn0.net
もう犯人分かってんだろｗ
已经知道谁是犯人了吧

7 ：アメリカンワイヤーヘア(ジパング) [AR]：2022/07/13(水) 10:26:13 ID:bEnN3NOF0.net
クソワロタ
哈哈哈哈

8 ：スミロドン(埼玉県) [GB]：2022/07/13(水) 10:27:43 ID:QqQW9a6E0.net
何コレｗ
什么鬼

9 ：ウンピョウ(茸) [KR]：2022/07/13(水) 10:28:06 ID:lmOcgiDo0.net
何の目的でこれやってんだろ
那是什么目的

10：ツシマヤマネコ(ジパング) [US]：2022/07/13(水) 10:29:30 ID:moy11A9R0.net
意味のない調査だよ！
没有意义的调查！

11 ：ボルネオヤマネコ(茸) [US]：2022/07/13(水) 10:31:18 ID:KcLuTO2W0.net
事件日にやれよw
事件当天做啊

12 ：バーミーズ(ジパング) [US]：2022/07/13(水) 10:31:41 ID:hhSOcBZj0.net
犯人不明なら分かるけども
如果没找到犯人，这样做还能理解

13 ：黒(SB-iPhone) [NZ]：2022/07/13(水) 10:32:54 ID:a7c/aT6H0.net
時すでに遅し
为时已晚

14 ：カナダオオヤマネコ(岡山県) [US]：2022/07/13(水) 10:33:17 ID:wjgHz7oL0.net
奈良県警(；´Д｀)
奈良县警方(；´Д｀)

15 ：マンチカン(宮崎県) [AU]：2022/07/13(水) 10:33:24 ID:AmIKoLkA0.net
もう雨で流されたろうよ・・・
已经被大雨冲走了……

16 ：アメリカンカール(茸) [CN]：2022/07/13(水) 10:33:57 ID:S5mzDIO20.net
昨日、豪雨だったはず…
昨天应该下过暴雨的……

17 ：アメリカンワイヤーヘア(茸) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/13(水) 10:35:58 ID:CXIR2HBn0.net
>>1
orz
orz
orz

18 ：コーニッシュレック(島根県) [US]：2022/07/13(水) 10:47:03 ID:7c5YJrcF0.net
奈良コント？
奈良滑稽短剧？

19 ：マヌルネコ(愛知県) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/13(水) 10:47:05 ID:4arYpuIH0.net
笑ったｗ
笑了