石川の避難所で提供された食事がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
这就是日本石川县避难所提供的伙食

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:18:12.304 ID:lYEN9ZQ20
※2人分
※2人分

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/269192/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:18:48.715 ID:K26igkHZ0
文句あるなら食わなくてええ
有什么不满那就别吃好了

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:18:48.662 ID:iVz56pR70
多いな
真多啊

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:19:01.505 ID:bXWXrlnO0
あるだけマシだろ
有就算好的了

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:19:27.078 ID:4/Ls/Soh0
乞食やん
乞食

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:19:28.906 ID:j4in2Llbr
十分でワロタ
足够了，笑

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:19:53.769 ID:4/Ls/Soh0
不満なら他の県行きゃよくね
觉得不满的话，那就去其他县吧

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:19:57.820 ID:5tGcr5U+0
俺の普段の飯がこれ😤
这是我平时的饭菜😤

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:20:14.783 ID:t9JD7nPw0
チョコ無いのか
没有巧克力吗

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:20:14.966 ID:REkct/kr0
物資が届かんのか？
物资没有送到吗？

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:20:23.757 ID:81ipDGIdd
右下のなに？ハムスター？
右下角是什么？仓鼠？

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:20:30.201 ID:8qWvIJfV0
贅沢な
很奢侈了

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:20:35.049 ID:hLETH1RY0
高齢者なら十分だろ
耐えてろカス
对于老人来说足够了吧
忍忍吧垃圾

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:21:19.902 ID:WvJHhOtv0
スマホ使える電気はあります
给手机充电的电倒是足够

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/01/04(木) 09:21:36.093 ID:0zHhyEG80
自衛隊何やってるん？
ヘリコプターは？
自卫队在干什么？
直升机呢？