2ch:阿宅晒了和偶像合影的自己

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【画像】オタクさん、アイドルと一緒に撮った自分を晒す
【图片】阿宅晒了和偶像合影的自己
1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 21:59:54.575 ID:igenxdfa0.net[1/4]
なんでこういう人って自分を晒せるんや?すごくない?
为什么这样的人要晒自己?很惊人吧?

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/239335/
引用元:http://2ch.sc 译者:Sunny
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:00:28.645 ID:k13YqUoJd.net
めっちゃ幸せそう
看上去超幸福

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:04:23.581 ID:igenxdfa0.net[3/4]
>>2
良い笑顔や
笑得很灿烂

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:00:39.727 ID:aYeNb8PP0.net
実は陽キャ
实际是开朗的人

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:00:47.443 ID:BL6SATb5d.net
すげー
厉害

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:00:52.657 ID:q/JZlwc20.net
右隣のチビやる気ねぇな辞めちまえ!
右边的矮子没什么干劲呢,辞了吧!

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:01:06.426 ID:T03N7kJxd.net
これは別にそんな写り悪くないし晒しても問題なくね?
这个拍得也没那么糟糕,晒一下也没问题吧?

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:01:20.995 ID:l+ihy3pP0.net
俺は右に
我选右边的

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:03:32.588 ID:igenxdfa0.net
>>8
俺も
一番可愛いよね
我也是
是最可爱的呢

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:01:24.430 ID:N4R4e6C60.net[1/2]
どう見ても偉い人だろこれ
怎么看这都是个厉害的人呢

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:05:38.138 ID:1KFBh8Uw0.net
業界人臭
业界人士作风

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:06:13.485 ID:ZGm+r9gK0.net
オタクってか趣味者な雰囲気
说阿宅,更像是爱好者

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:07:42.417 ID:yUIhRIWGd.net
右から3人目ハート上手いな
从右边数过来第三个,爱心比得很好

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:09:22.729 ID:xHN9N35xr.net
お前よりは人生楽しんでる
比你的人生更快乐

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:21:22.258 ID:fk/64ROg0.net
好きな人と一緒にいる自分を否定したくないんだよね
是不想否定和喜欢的人在一起的自己吧

 

 

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:24:36.876 ID:N4R4e6C60.net[2/2]
衣装がダサいのはなんとかならんのか
衣服有点土,不想想办法吗

 

 

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:26:30.430 ID:NoWXNCAV0.net
こんだけ並べられるのは相当金貢いだな
能这样排着,是花了很多钱吧

 

 

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:41:30.217 ID:jNYCXOcL0.net
幸せそうで良かったね
看上去很幸福就很好

 

 

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/03/13(日) 22:47:27.173 ID:DOtAoDLz0.net
右3頭長すぎない?
右边第三个头太长了吧?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2022-03-14
文章标签:
文章链接: 2ch:阿宅晒了和偶像合影的自己  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:阿宅晒了和偶像合影的自己
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年3月14日12时:

    还行,我全包了

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年3月14日17时:

    偶像阿宅都是普通人,都是玩具。

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2022年3月14日17时:

    相比之下国内的女团根本没必要继续存在了

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2022年3月14日21时:

    左三、右三尚可

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册