2ch：丈夫「简单的中华冷面就可以了哦」妻子听后做出的冷面令网友赞不绝口

作者:2ch中文网时间:2018-05-11 21条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

11 ：名無し募集中。。。[] 投稿日：2018/05/10(木) 18:41:33.92 0.net
胡麻油かけ
浇上芝麻油吧

12 ：名無し募集中。。。[] 投稿日：2018/05/10(木) 18:44:07.04 0.net
こんなふざけたことしても旦那は絶対に殴らないと思い込んでるからこんな事できるんだよ
因为妻子知道即使这样瞎做一番也不会被丈夫揍，所以才果断地做了这个吧

13 ：名無し募集中。。。[] 投稿日：2018/05/10(木) 18:50:49.74 0.net
「簡単に」「で」がNGワード
「简单的」「就」是禁止词汇

14 ：名無し募集中。。。[] 投稿日：2018/05/10(木) 18:51:55.87 0.net
マヨネーズ忘れてんぞ
忘了加蛋黄酱了哦

15 ：名無し募集中。。。[] 投稿日：2018/05/10(木) 18:56:02.44 0.net
麺がちゃんと茹でてあるなら問題ない
如果面条有好好煮了的话就没问题

16 ：名無し募集中。。。[] 投稿日：2018/05/10(木) 18:56:04.19 0.net
俺だったらそのまま食べて次の日から家に帰らない
如果是我的话，我就这样吃了，然后接下去就不回家了

17 ：名無し募集中。。。[] 投稿日：2018/05/10(木) 18:59:38.11 0.net
作りたくないならそう言えばいいだけなのに何をふて腐れてんだろしかもネットに上げちゃって
最悪のカス嫁だな
如果不想做的话直接说就好了，为什么要闹情绪还晒到网上
真是最糟糕的妻子了

18：名無し募集中。。。[] 投稿日：2018/05/10(木) 19:15:43.17 0.net
うわぁおもしろーい
呜哇，真有趣

19 ：名無し募集中。。。[] 投稿日：2018/05/10(木) 19:24:05.57 0.net
独身で
飯は外食
性処理ば風俗が最高な事を再確認した
再次确认了
单身，外面吃饭
性方面到风俗店解决是最佳的

20：名無し募集中。。。[] 投稿日：2018/05/10(木) 19:29:52.36 0.net
こんなのケンカ売ってるだけやん
这完全是在挑衅嘛

赞一个 (10)收藏 (2)

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2018-05-11
文章标签: 2ch,JAPAN,Japanese,丈夫,中华冷面,中国,妻子,日本,日本2ch论坛,日本人,日本网民,日本网民评论,日语,日语翻译,网帖翻译
文章链接: 2ch：丈夫「简单的中华冷面就可以了哦」妻子听后做出的冷面令网友赞不绝口 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

上一篇：2ch:来说说户田惠梨香的全盛期www

下一篇：2ch：被连续表扬1个月的植物和被连续侮辱的植物，两者的差异十分显著

New Document

▶吐槽>>2ch：丈夫「简单的中华冷面就可以了哦」妻子听后做出的冷面令网友赞不绝口

1F

名無し@2chcn 于 2018年5月11日09时：
住手，这根本不是中华冷面！
2F

金坷垃于 2018年5月11日09时：
这是？？？
3F

名無し@2chcn 于 2018年5月11日09时：
自己做啊
4F

鱼鱼鱼于 2018年5月11日10时：
日本主妇真惨如果是全职主妇不好好做饭就是大便制造机？那废宅们在家中算是什么呢
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2018年5月11日19时：
  问题是废宅不会去和女孩子结婚耽误对方啊
- 1B
  
  松果宝宝于 2018年5月12日00时：
  废宅在家也是大便制造机啊
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2018年5月12日00时：
  就是不给女孩子添麻烦的大便制造机吧
  - 2B
    
    鱼鱼鱼于 2018年5月15日15时：
    可是给父母添了很多麻烦哦。
5F

松果宝宝于 2018年5月11日10时：
惊了。
鸡蛋拿手捏碎，黄瓜切丝，鸡胸拿手撕一撕，加一点酱油麻油醋一拌，就很好吃了，非要这样直接摆上来吗？
6F

111 于 2018年5月11日10时：
有手有脚的，不会自己做？
- 1B
  
  jiaowoaguo 于 2018年5月11日12时：
  自己做是不可能自己做的，这辈子都不会自己做的，叫外卖又不会，就是只有叫老婆做饭这种事情，才能维持生活的样子。我是狗头菌快来喷我
  - 2B
    
    peter18ji 于 2018年5月15日15时：
    噗
- 1B
  
  鱼鱼鱼于 2018年5月15日15时：
  可能对一些人来说，全职主妇就是个干活的下人，所以他们觉得如果主妇有情绪就是大便制造机了。这些人还是注孤生比较好
7F

名無し@2chcn 于 2018年5月11日10时：
想去小日本
8F

yukino563101783 于 2018年5月11日12时：
你他妈的跟我讲这是冷面？
9F

名無しさん@2chcn 于 2018年5月11日16时：
10楼真是令人大开眼界
10F

名無し@2chcn 于 2018年5月12日09时：
黄瓜是刚用过顺手拿来的吗？
11F

名無し@2chcn 于 2018年5月12日23时：
如果这个妻子是全职主妇还不是开玩笑的话，那这个妻子一点用都没有。
- 1B
  
  鱼鱼鱼于 2018年5月14日15时：
  你需要不是全职主妇，是全职保姆哦
12F

名無し@2chcn 于 2018年5月14日18时：
物化女性！恶心。
13F

名無し@2chcn 于 2022年4月6日20时：
能给你做就不错了，还是丈夫不能挣钱是穷鬼，有钱人休息时间谁往家里赶，回家吃，还不如找个店吃简单