ここに車止める奴wwww
把车停在这里的家伙

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:05:16.696 ID:ojqxPUI00

大体女
多半是女司机

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/287170/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:06:12.880 ID:ZxMngL130
首が折れた
脖子扭了

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:10:46.321 ID:sC2jCrYY0
脇道のたびに間開けてるの？
每次碰到岔道都要留出空间？

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:13:07.240 ID:jB3TDyCQ0
>>3
反対車線でも同じように右折したいやつが塞がれて動けなかったら、みんな動けなくなって餓死する
如果对向车道也有人想右转堵住路，大家都动不了

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:15:45.684 ID:OPuuLg2H0
>>3
逆に開けないの？
难道不留吗？

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:11:28.502 ID:VOzy7IxSd
開けてるわ当たり前だろ
我会留空隙的，那是很正常的吧

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:15:10.410 ID:wo8KZCOf0
病院の出入り口でこれやられると殺意抱く
如果医院门口有人这样，我会有杀意的

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:19:04.698 ID:Qk5v4dd60
な、自己中だろ
这种人过于以自我为中心

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:19:07.758 ID:0Dbe+SCZr
混んでる道路で右折とか迷惑でしかない
信号で右折しろ
在拥堵的路上右转的人完全就是个麻烦
去红绿灯处右转啊

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:19:52.897 ID:fguVfHndd
信号待ちの列に右折で合流してケツで対向車線塞ぐのもだいたい女
右转插入在等红绿灯的队伍，用车屁股堵住对向车道的，一般也都是女司机

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:22:42.564 ID:VqVn8gxl0
>>9
こうでもしなきゃ入れないレベルの道あるのん…
有的路堵到必须那样做才能进入……

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:21:15.850 ID:VqVn8gxl0
道を塞ぐの違反じゃなかったっけ
分からんけど教習所で空けなきゃだめよって習った
堵塞道路不是属于违反交规的吗
我不太清楚，不过在考驾照的时候学过，必须留出空隙

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:27:40.303 ID:RhMnwJuZ0
>>11
路地や駐車場の入り口なら塞いでもいい
ダメなのは信号のある交差点や優先道路を塞ぐ場合
在小巷子和停车场出口是可以堵塞的
在有红绿灯的路口和优先道路上堵塞是违规的

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:29:23.049 ID:oujTOXyw0
定規使って直線書いててキモい
用尺子画直线，好恶心

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:32:46.094 ID:dahxTwvn0
ジジイとババアに多い
很多老头老太是那样的

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:38:17.995 ID:CiM9ASY90
こんな危ないとこ右折する馬鹿もやばいな
在这么危险的地方右转的蠢货也很糟糕

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:40:48.219 ID:0cN8u1FI0
直進優先なんだけど免許返納した方がいいよw
虽然是直行优先，最好还是交还驾照

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:42:41.346 ID:4W0eJYiw0
結論から言えば>>1は免許証を返納した方が良い
从结论上说，楼主做好还是上交驾照

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:44:41.807 ID:xHXQa5cs0
こうゆう場合どうなるの？
这种情况怎么办？

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:45:43.128 ID:87kMVwWF0
>>18
ゲームオーバー
Game Over

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:46:32.095 ID:4fwtQtej0
は？私女なんですけど！
“哈？我可是女的！”

21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:52:43.219 ID:+axkR2Bs0
普通に停車する時も車1台分は空ける
正常停车时也会留一辆车的空间

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 12:58:52.967 ID:ZIROyiKSd
俺もそこで止まる
我也会停在那里

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 13:04:15.014 ID:Koe9FT8R0
栃木では絶対開けないぞ
在栃木县，是绝对不会留空间的

24 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/02/04(火) 14:37:21.393 ID:sDnQ3sls0
字が女
かわいい
字像女的
好可爱