1 ：冬月記者 ★：2025/02/16(日) 16:04:19.93 ID:XRoyFZKw9
『日本一制服が似合う女子』 グランプリは兵庫県の高校2年生・三浦舞華さん 「日本の制服の素晴らしさをお届けできることが楽しみ」
『日本最适合穿制服的女生』冠军 兵库县高二女生三浦舞华 「期待向大家展示日本制服的卓越之处。」

https://news.yahoo.co.jp/articles/0558bb85588954ff8f4eaec74197f7c3b3d80dbb

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/287710/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============
2：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:05:35.82 ID:0WxvqZGd0
かわいいな
很可爱啊

3 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:05:38.64 ID:yjjJhz6P0
珍しく可愛い可愛い
罕见地可爱

4 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:05:53.44 ID:60y68nLR0
デコ広いな
额头好宽

5 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:06:16.65 ID:o2WOC6ju0
かわええ
可爱

6 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:06:28.67 ID:N5TXh1Vt0
かわいい…だと…！？
可爱……吗！？

7 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:06:31.00 ID:JPC4kTw00
微妙
微妙

8 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:06:58.46 ID:y1EfqmwB0
清潔感あるな
有清洁感

9 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:07:23.85 ID:/otd8Xyh0
新垣結衣＞＞＞＞＞＞＞＞＞この子
新垣结衣＞＞＞＞＞＞＞＞＞这个女生

10 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:07:41.19 ID:RjoJMLRR0
微妙だな
挺微妙啊

11 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:08:18.07 ID:tnKYpb4/0
似合って…るか？
适合……吗？

12 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:11:30.87 ID:kJpFqXW90
きれいな人だと思うよ
应该算是个美人

13 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:12:24.29 ID:q4cdDGar0
清潔感があってかわいい
有清洁感，挺可爱的

14 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:14:14.31 ID:Y/O4XBlS0
清楚で可愛い
清纯可爱

15 ： 警備員[Lv.29]：2025/02/16(日) 16:14:25.72 ID:jFvUL8T70
頬骨
颊骨

16 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:18:10.01 ID:a2iW2Sd80
tiktokもかわいいな
tiktok也很可爱

17 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:22:59.34 ID:ETcDhXTl0
>>16
兵庫にいそうな顔
戸田恵梨香、相武紗季、のん（能年玲奈）、芦田愛菜の系統
兵库脸
是户田惠梨香、相武纱季、能年玲奈、芦田爱菜系统的

18 ：名無しさん＠恐縮です：2025/02/16(日) 16:47:40.22 ID:+bY2SWps0
>>16
中国美女て感じだね
有中国美女的感觉