運動会の練習で小6が睾丸を損傷　精巣が露出してしまう
日本小学6年级男生运动会练习时被刺破睾丸，精巢露出

1 ：：2025/06/06(金) 23:54:52.43 ID:SBz9rGdO0●
兵庫県伊丹市内の小学校で５月、運動会のフラッグ演目の練習中に、木製の持ち手が６年の男子児童の股間に刺さり、睾丸などを損傷していたことが同市教育委員会などへの取材で分かった。男児はトイレに駆け込んだ後、痛みとショックで２０分以上気絶し、緊急手術を受けた。同校は救急搬送せず、男児の保護者が市教委に相談するまで約３週間、市教委にけがを報告していなかった。
事故が起きたのは５月上旬の体育の授業中。投げ技の練習で、男児が落ちたフラッグを急いで拾った際、持ち手が下着を破って睾丸に刺さった。体育教諭にはけがをした部位を言えず、「気分が悪い」とだけ伝え見学。痛みに耐えきれず１人でトイレに行き、けがを確認すると陰嚢がめくれ、精巣が見えている状態だった。男児はショックで気絶、意識が戻った時には体育の授業が終わっていたという。
トイレから出た男児の様子に気付いた養護教諭が声をかけて状況を把握し、両親に「病院に連れて行く」と連絡。同校は緊急性はないと判断し、タクシーで市立病院へ向かった。同病院は全身麻酔での緊急手術を行い、陰嚢を数十針縫った。
https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/299ad6cb29c841308ad34685ca29a26fcfec2363&preview=auto
通过对日本兵库县伊丹市教育委员会等消息人士采访得知，今年5月，兵库县伊丹市一所小学在运动会旗帜节目练习中，一根木制旗柄刺穿了一名六年级男孩的胯部，导致其睾丸等部位受伤。男孩跑到厕所后，因疼痛和惊吓昏倒了20多分钟，其后接受了紧急手术。学校未使用救护车将男孩送医院，并且在大约三周后才向市教育委员会报告受伤情况，直到男孩的父母向教育委员会咨询。
事故发生在5月初的一节体育课上。在一次投掷练习中，男孩急忙捡起掉落的旗帜，旗柄撕破了他的内裤，刺穿了他的睾丸。由于无法告诉体育老师自己受伤的位置，他只是说自己“感觉不舒服”，并在一旁观看。他痛得无法忍受，独自去厕所检查伤势，发现阴囊向后翻，精巢露了出来。男孩惊恐万分，昏了过去。等他恢复意识时，体育课已经结束了。
学校保健老师看到男孩从厕所出来的情况不太对劲，于是叫住男孩了解情况，并联系他的家长“准备送他去医院”。学校认为情况不危急，用出租车送他去了市立医院。医院对他进行了全身麻醉的紧急手术，阴囊缝了几十针。

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/293777/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============
2 ：：2025/06/06(金) 23:55:59.18 ID:HOYUq2PC0
ガチで痛そう
看起来真的好痛

3 ：：2025/06/06(金) 23:57:11.60 ID:fydvDNCe0
体育って必要か？
体育课有必要吗？

4 ：：2025/06/06(金) 23:59:11.72 ID:N/b98Mv30
でもこんなのをわざわざニュースにしてやることもないのにって思う
但我认为没必要把这个写成新闻

5 ：：2025/06/07(土) 00:00:19.10 ID:ZJduvpnV0
フラッグ拾って玉に刺さる
↑フラッグこんな尖ってんの？
想像つかないんだが
捡旗子结果被刺穿睾丸
↑旗子有那么尖吗？
无法想象

6 ：：2025/06/07(土) 00:00:59.03 ID:ZPTwlxyC0
balls...
蛋蛋……

7 ：：2025/06/07(土) 00:02:28.67 ID:ckj4XDjy0
＞同校は救急搬送せず、男児の保護者が市教委に相談するまで約３週間、市教委にけがを報告していなかった。
ケガはしょうがないとしても、これはないだろ
学校関係者って基本的に隠蔽体質だわな
＞学校未使用救护车将男孩送医院，并且在大约三周后才向市教育委员会报告受伤情况，直到男孩的父母向教育委员会咨询。
即使受伤无法避免，也不带这样隐瞒的吧
学校人员基本都有隐瞒的性质

8 ：：2025/06/07(土) 00:03:54.16 ID:W4uVdMjU0
これから先、男として生きていけるのか
この子
今后他还能作为男生生活吗

9 ：：2025/06/07(土) 08:27:16.43 ID:Bc6XWjpB0
>>8
タマが2個ある理由
你猜为什么有两个蛋蛋

10 ：：2025/06/07(土) 00:04:10.67 ID:0nn8LSLX0
あだ名はキンタマか睾丸だな
绰号就叫蛋蛋或者睾丸

11 ：：2025/06/07(土) 00:04:24.63 ID:CgUAHEvI0
怖い
恐怖

12 ：：2025/06/07(土) 00:05:33.29 ID:WxqJD4GY0
性転換すれば良いんじゃねｗ
变性就好了

13 ：：2025/06/07(土) 00:05:34.74 ID:sjNuVFyZ0
こんなに詳細に報道する必要あるんか
有必要报道那么详细吗

14 ：：2025/06/07(土) 00:06:50.01 ID:325w+rgE0
可哀想に
子孫を残すのに問題ないといいが
好可怜
但愿他还能留下子孙

15 ：：2025/06/07(土) 00:09:40.29 ID:8gZR+PHj0
>>14
片方だけなら大丈夫だろ
如果只坏了一个，那就没事吧

16 ：：2025/06/07(土) 00:09:15.03 ID:Icz7FqQs0
うわああああ
哇啊啊啊

17 ：：2025/06/07(土) 00:11:16.68 ID:Zsa7ZX4f0
保健室の先生が優秀で良かったな
幸好保健室当老师很优秀

18 ：：2025/06/07(土) 00:20:00.52 ID:dYwamCat0
男の孫権が失われてたかもしれんのだぞ
緊急性はMAXだろ！
这事有可能丧失男人的子孙权吧
紧急性MAX吧！

19 ：：2025/06/07(土) 00:34:48.64 ID:r0mBM1s40
読むだけで痛い
看看都觉得痛

20 ：：2025/06/07(土) 00:36:54.54 ID:t0w37vl90
女の子になっちゃう
变成女孩子了

21 ：：2025/06/07(土) 00:46:55.45 ID:p7Bc5iCU0
文章読んでるだけでゾワゾワくる
看看文字都觉得不寒而栗

22 ：：2025/06/07(土) 01:23:31.75 ID:lLrKKzFQ0
考えただけで気絶しそうだ
想想都觉得要晕倒了

23 ：：2025/06/07(土) 10:40:37.99 ID:ClNYaIfb0
>>1
いやあぁぁぁぁぁぁ！
不要啊啊啊啊啊！

24 ：：2025/06/07(土) 15:33:27.75 ID:kTZPDE/50
想像しただけで恐ろしいわ
光是想象一下就觉得很恐怖