【速報】福岡で道路陥没　ヤバそう
【速报】日本福冈发生道路塌陷，看起来很糟糕

1 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:41:13.02 ID:NKXJx0hi0

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/293935/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:41:30.12 ID:NKXJx0hi0
テレQ報道部（福岡の最新ニュース）
@tvq_houdou7
福岡市中央区今泉の国体道路が陥没。大きな穴が空いています。現在(11:30時点)も国体道路は封鎖。よくみると、道路がゆがんでいて、穴が広がらないか心配です。
福冈市中央区今泉町国民运动会道路发生坍塌。出现一个大洞。目前（截至11点30分），道路仍处于封闭状态。仔细观察发现，路面已经发生扭曲，坑可能会越来越大。

3 ：：2025/06/10(火) 12:50:17.89 ID:ZLtnlBWJ0
>>2
マジか
よく通る場所だ
真的假的
我经常路过那里

4 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:41:53.85 ID:NKXJx0hi0
見た感じ結構空洞がありそうな感じよなこれ
看起来空洞挺大的

5 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:42:07.35 ID:OcWAfcxA0
>>1
貧乏な地域はこうやって淘汰されていく
贫穷地区就是如此被淘汰的

6 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:43:23.19 ID:NKXJx0hi0
>>5
福岡の都心やぞ…
那是在福冈的市中心……

7 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:42:09.31 ID:5Zes4tuC0
またかよ
又来了吗

8 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:42:31.08 ID:q3fSzjxW0
人が落ちてないならセーフ
没有人掉下去，没事没事

9 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:42:39.12 ID:UTKBTvYz0
よく周りをうろちょろできるな
落ちたらうんこ漬けの死体やぞ
竟然在旁边逛来逛去
掉下去会变成被大便腌制的尸体哦

10 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:43:00.18 ID:OcWAfcxA0
埼玉名物人食い道路
埼玉名物吃人的道路

11 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:43:56.18 ID:+ESGHmuc0
また地下鉄掘ってたか
又挖地铁了吗

12 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:44:22.78 ID:TvlaVfNU0
また福岡か
前にもあったな
又是福冈吗
之前也发生过

13 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:44:34.69 ID:3jSK6jWt0
>>1
ローソンあるしこれ東京じゃねぇの？
有罗森店，是在东京吧？

14 ：それでも動く名無し：2025/06/10(火) 12:44:35.94 ID:DCb98oyrd
これ前と同じところか
和之前是同一个地方吗