韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止擅自转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


7月14日,韩国一网民发帖对比了中日韩三国关于“卧蚕”的不同表达方式。
韩国人用“撒娇的肉”来表示卧蚕,日本人用“装眼泪的袋子”来表示卧蚕,中国人用“躺着的蚕”来表示。
韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式

他还使用AI生成了三者对比图:

韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式
韩国网民纷纷加入讨论,很多人觉得“卧蚕”这个称呼独具特色。
韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式
韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式
韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式
韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式
韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式
韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式
韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式


注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章





文章标签:
文章链接: 韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>韩国网民:对比中日韩关于“卧蚕”的不同表达方式
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2026年7月22日17时:

    现实已经证明废除了汉字的南北朝鲜越南越来越强,而没有废除汉字的日本在变得越来越穷越来越弱

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2026年7月22日20时:

    为什么废除了汉字的越南和南北朝鲜越来越有钱?为什么西历2026年7月22日还在使用汉字的日本却变得越来越穷?

开通会员,享受更多权益

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册