2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1 : 名無しさん@おーぷん[]
投稿日:2018/07/28(土)21:47:22 ID:wUd [1/29回]
2ch中文网翻译まずは自身のある4枚
ちな一眼レフ始めて3週間ほど
首先是我觉得拍得很好的4张照片
顺便说一下,我用单反相机大概3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:旦旦君
来源:http://2chcn.com/144995/
引用元:http://2ch.sc

=============

2 : 名無しさん@おーぷん[]
投稿日:2018/07/28(土)21:48:38 ID:wUd [2/29回]
2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右
2ch中文网翻译地元の人たちが作った灯篭
当地的人们制作的灯笼

 

 

3 : 名無しさん@おーぷん[]
投稿日:2018/07/28(土)21:49:21 ID:6Jz [1/8回]
2ch中文网翻译キレイやね
真好看

 

 

4 : 名無しさん@おーぷん[]
投稿日:2018/07/28(土)21:49:38 ID:wns [1/4回]
2ch中文网翻译一番綺麗なのは3枚目
でも2枚目以外は切れてて勿体無い
最美的是第三张
但是除了第二张,其他都不完整可惜了

 

 

5 : 名無しさん@おーぷん[]
投稿日:2018/07/28(土)21:50:42 ID:Hlm [1/1回]
2ch中文网翻译日本の夏ってずっと続いていくんやろか
日本的夏天会一直持续下去吗

 

 

6 : 名無しさん@おーぷん[]
投稿日:2018/07/28(土)21:50:55 ID:wUd [3/29回]
2ch中文网翻译今日撮ったものを順番に貼って行くで
我今天拍的照片,按顺序贴了

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

 

 

7 : 名無しさん@おーぷん[]
投稿日:2018/07/28(土)21:51:13 ID:AzD [1/1回]
2ch中文网翻译ええやん
真好啊

 

 

8 : 名無しさん@おーぷん[]
投稿日:2018/07/28(土)21:52:05 ID:X7e [1/1回]
2ch中文网翻译どこ?
哪里?

 

 

9 : 名無しさん@おーぷん[]
投稿日:2018/07/28(土)21:52:57 ID:wUd [4/29回]
>>3
2ch中文网翻译サンガツ!
>>4
距離感が分からなかったり場所が悪かった
>>3
谢谢!
>>4
我分不清距离感,然后场所也不好

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右

 

 

10 : 名無しさん@おーぷん[]
投稿日:2018/07/28(土)21:53:13 ID:6Jz [2/8回]
2ch中文网翻译台風のせいで花火大会は中止してるもんだと思ってたわ
我还以为台风导致烟火大会停止了呢

 

 

11 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2018/07/28(土)21:53:20 ID:ckW [1/1回]
2ch中文网翻译下から見たの?横から見たの?
从下往上看的?还是从旁边看的?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2018-07-30
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:希望你们能看一下我拍的烟花,我用单反3周左右
  1.   1F
    太阳神 会员 于  2018年7月30日10时:

    哈哈哈居然都是夸他的

  2.   2F
    elegant_star 会员 于  2018年7月30日11时:

    加油哦~会不断进步的~

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2018年7月30日13时:

    日本鬼子死

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年7月31日14时:

    2ch上竟然偶尔也有正常人发贴

  5.   5F
    bdick 会员 于  2018年8月7日01时:

    最后一楼笑死我😂😂

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2018年8月8日11时:

    买得起单反真好啊

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册