2ch:认真求教,这样的汉堡该怎么吃?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


真面目にこういうハンバーガーの食べ方教えて
认真求教,这样的汉堡该怎么吃?

1 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日:2018/12/07(金) 12:56:27.344 ID:leZGCpCNa.net [1/6回]
何を思ってこんなに積み上げたの?
怎么想的,叠那么高?

2ch:认真求教,这样的汉堡该怎么吃?

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com 译者:Sunny
来源:http://2chcn.com/168983/
引用元:http://2ch.sc
=============

2 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日:2018/12/07(金) 12:56:43.793 ID:l41E1FxH0.net [1/1回]
さあ?
谁知道呢

 

 

3 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日:2018/12/07(金) 12:56:56.353 ID:o1yLZXmpr.net [1/1回]
まえからあるよ
以前就有哦

 

 

4 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日:2018/12/07(金) 12:57:07.486 ID:TUhwjMqf0.net [1/1回]
2ch中文网翻译ミサロッソか?
潰して食べて
misa rosso吗?
弄碎了再吃

 

 

5 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日:2018/12/07(金) 12:57:09.848 ID:Ln8kz6ER0.net [1/1回]
2ch中文网翻译おいおい知らないのかよ・・・
まず上の右手と逆の角を持つだろ、そんできちんとはしを重ね、
くるっと向きを変える。で、下のとがってる部分が
出るように(反対側から)持って手前に回す、ぴったりにだ。
するとちょうど開くから、そこからおもむろにガブリ。
これで絶対ふくろに溜まらない。ばっちりでつ。
喂喂你不知道吗……
首先拿着右侧和对面的角,然后把边好好叠起来,
迅速换个方向。让下面尖的部分露出来并转到跟前刚刚好的位置。
然后稍微打开一点点,然后慢慢地咬。
这样绝对不会留在纸袋里。顺利完成。

 

 

6 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage]
投稿日:2018/12/07(金) 12:57:14.672 ID:MyBJ9bZgd.net [1/1回]
ナイフとフォーク
用刀叉

 

 

7 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日:2018/12/07(金) 12:57:28.855 ID:0au+caIk0.net [1/3回]
まじでインスタ狙いの店てあるけどそんなにあれ得なん?
真的是为拍Instagram的人开的店吧,能赚那么多吗?

 

 

8 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日:2018/12/07(金) 12:57:52.333 ID:dQkhigGE0.net [1/1回]
>>1
店に聞けよ
去问店家吧

 

 

9 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日:2018/12/07(金) 12:58:04.054 ID:C1SqzxHEa.net [1/1回]
2ch中文网翻译普通に一口で食えるだろwwww女かよwwwwwwww
一般一口就能吃掉吧wwwww你是女的吗wwwww

 

 

10 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日:2018/12/07(金) 12:58:36.187 ID:t4lWEQ7v0.net [1/1回]
>>5

2ch:认真求教,这样的汉堡该怎么吃?

2ch:认真求教,这样的汉堡该怎么吃?

 

 

11 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日:2018/12/07(金) 13:08:56.933 ID:1F0N1BWUr.net [1/1回]
2ch中文网翻译上から順番に食うもんだろこれは
这应该是从上往下吃吧

 

 

12 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日:2018/12/07(金) 13:14:14.767 ID:JewPnofh0.net [1/4回]
バカが作るとこうなる
笨蛋才做成这样



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2018-12-13
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:认真求教,这样的汉堡该怎么吃?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:认真求教,这样的汉堡该怎么吃?
  1.   1F
    nuenue 于  2018年12月14日08时:

    见过英国人的两种吃法,一种是切着吃,一种是一层一层地吃

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2018年12月14日08时:

    一口吃掉

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2018年12月14日11时:

    压扁 :hashiqi:

  4.   4F
    roshan 于  2018年12月18日17时:

    :doge: 不是切蛋糕一样 吗

7月特惠活动


smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 咖啡 花

7月特惠活动
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册