2ch:面试官「不好意思,这样下去你会被淘汰,你怎么办?」

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


面接官「ごめん。そのままだと落とすけど、どうする?」
面试官「不好意思,这样下去你会被淘汰,你怎么办?」

1 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:09:43.49 ID:dO4hFcA40.net
2ch:面试官「不好意思,这样下去你会被淘汰,你怎么办?」

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/206993/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2:風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:10:11.27 ID:HvQ+Di6U0.net
本日はありがとうございました。
今天谢谢你了。

 

 

3 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:10:13.48 ID:73lfVaBha.net
あっはいそれで
啊好了,那再见

 

 

4 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:10:20.70 ID:V74CcMQ40.net
今から帰って他社のエントリーシート書きます
现在回去填写其他公司的应聘申请表

 

 

5 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:29:12.37 ID:Wzbc+zrPr.net
>>4

笑了

 

 

6 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:10:41.31 ID:bmepMusda.net
帰る
回家

 

 

7 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:10:42.86 ID:EgMEJKYA0.net
採用するかせんかはそっちの自由なんやから好きにしてや
录不录用是你的自由,随便你

 

 

8 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:10:50.46 ID:Yv68hYAE0.net
ホワイトな企業をさがしてますので
我准备寻找良心的企业

 

 

9 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:11:13.45 ID:RYOXphi+M.net
うるせぇぞハゲ
好烦啊秃子

 

 

10 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:11:14.22 ID:fuSNAnGk0.net
わ、わかりました…(服脱ぎー
我,我明白了……(脱衣服

 

 

11 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:11:19.05 ID:bmepMusda.net
そうやって人を見下して生きてて楽しいですか?
那样俯视别人活着有意思吗?

 

 

12 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:11:36.73 ID:V74CcMQ40.net
その先は…言わなくてもわかりますよね
后面的话……你说我也明白

 

 

13:風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:11:49.07 ID:k+7Uh7610.net
立場の強さ利用してそんなん言ってくる企業はお断りやわ
我拒绝去利用立场优势说那种话的企业

 

 

14 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:12:17.40 ID:dAEoQhJQp.net
>>13
雇用関係がなくてもパワハラになりそう
就算没有雇佣关系也算一种职权骚扰

 

 

15 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:12:19.88 ID:YQ7XY2pQ0.net
転職サイトに悪口かく
去转行网站说他们的坏话

 

 

16 :風吹けば名無し:2020/09/13(日) 17:12:27.47 ID:tN5ttFxRd.net
パンツ脱いでうんこ漏らすか
それでワイの勝ちや
脱裤子拉屎
那样就是我赢了

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-09-14
文章标签:
文章链接: 2ch:面试官「不好意思,这样下去你会被淘汰,你怎么办?」  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:面试官「不好意思,这样下去你会被淘汰,你怎么办?」
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年9月14日19时:

    害怕

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年9月14日22时:

    当场拉屎 :coffee: :coffee: :flower: :flower: :bd66:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年9月15日19时:

    说:“nmsl”

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册