2ch:在永旺停了2小时车,收费47万日元

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


イオンさん、駐車場に2時間停めたら47万円請求してしまう
在永旺停了2小时车,收费47万日元

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:57:22.109 ID:DOzEGVmzd1010.net[1/2]
2ch:在永旺停了2小时车,收费47万日元

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/208665/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:57:44.361 ID:ah7xHPjXa1010.net
えぇ...
诶诶……

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:58:06.938 ID:4GqtGL7B01010.net
2時間なわけない
不可能是2小时

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:58:21.031 ID:oCpHgRf101010.net
8月

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:58:27.250 ID:GUciEECY01010.net
やっす!
200000000000時間駐めるわ
好便宜!
我停200000000000小时

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:58:33.583 ID:fZKTv7K801010.net
それ4.7円だぞ
那是4.7日元哦

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:58:36.586 ID:Wh9zBxrid1010.net
入庫8月って書いてあるやんけ
上面写着入场时间8月

 

 

8:エコバッグ警察 :2020/10/10(土) 19:58:39.099 ID:selBHBGJ01010.net
49日と2時間
49天加2小时

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:58:44.301 ID:Gi2N4l63d1010.net
8/15から10/3やん
是8月15日到10月3日

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:58:54.251 ID:kBtmRlQga1010.net
イオンって実質タダだろあれ
永旺的停车实际上是免费的吧

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:58:56.062 ID:WsC08DL601010.net
なんでそんなに長期間駐車してたん?
为什么要停那么久?

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/10(土) 19:59:14.464 ID:tu348igK01010.net
2ヶ月じゃねーか
那不是2个月时间吗



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-10-11
文章标签:
文章链接: 2ch:在永旺停了2小时车,收费47万日元  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:在永旺停了2小时车,收费47万日元

暂无评论。

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册