2ch:要辞职的人有什么前兆?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


2ch:要辞职的人有什么前兆?

「あ、こいつ退職するな」ってやつの前兆wwwwwww
“啊这家伙要辞职了”,这种人有什么前兆www

1: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:15:30.44 ID:OdUldanS0

是什么

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/227083/
引用元:http://2ch.sc  译者:Evan
=============

2: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:15:48.39 ID:bE3nGBCn0
すげーニコニコしてる
一脸笑眯眯的

 

 

3: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:15:48.74 ID:2MGk5YpJ0
急に明るくなる
突然变得开朗

 

 

4: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:15:54.48 ID:RA1Z5hUO0
休みが多い
经常休假

 

 

5: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:16:03.49 ID:Pf9IlWPrp
17時になった瞬間に退社
到17点就马上下班

 

 

6: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:16:23.26 ID:wyFy35Wq0
残業しない
不加班

 

 

7: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:17:19.46 ID:wyFy35Wq0
明らか仮病の休みが多くなる
有給一気に使う
明显装病的休假变多
一口气用掉带薪假

 

 

8: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:17:31.69 ID:rpHqWjXo0
風邪引きやすくなったり
身内の不幸が続く
一言不合就感冒
亲戚朋友持续不幸

 

 

9: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:17:55.66 ID:y4WYbisyd
何故か元気
何故か明るい
何故か楽しそう
不知为何很精神
不知为何很开朗
不知为何很开心

 

 

10: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:18:02.21 ID:MJWFJ1U00
前兆がない
没有前兆

 

 

11: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:18:16.61 ID:70cSD11N0
体調不良が多くなる
经常身体不舒服

 

 

12: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:19:11.35 ID:lLKwBkfp0
声のトーンが明るくなる
声调变得明亮起来

 

 

13: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:19:38.29 ID:uAx0BzTd0
よく半休を取る
经常请半天假

 

 

14: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:20:09.02 ID:uAx0BzTd0
私物がどんどん減っていくからすぐわかる
私人物品越来越少,一眼就能看出来

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2021-08-13
文章标签:
文章链接: 2ch:要辞职的人有什么前兆?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:要辞职的人有什么前兆?
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年8月13日11时:

    会有一种他好像无所畏惧已经不会再怕了自由自在的一种那样子的感觉吧也许

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年8月13日16时:

    对办公室政治变得无所谓,到点就走,拒绝加班,对上级不再客气,开始一次性使用积攒的假期等

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年5月8日21时:

      上级其实很惨

  3.   3F
    doye101 会员 于  2021年8月14日22时:

    确定要离职的人都会表现得比较浮躁,简而言之就是无心工作了。

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2022年5月8日21时:

    不耐烦

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册