2ch:日本导入二维码的新型检票口,开始变得乱七八糟的 wwww

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:12:41.807 ID:9lLyKFGM0.net

新型改札、ごちゃごちゃし始めるwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
新型检票口,开始变得乱七八糟的 wwww

2ch:日本导入二维码的新型检票口,开始变得乱七八糟的 wwww

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/251004/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:14:20.324 ID:PjGdCFqy0.net
子供が頭ぶつけてしんでそう
小孩的头会撞到那个部分

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:15:20.284 ID:JRVmy/OEd.net
百年後には九龍城砦になってそう
百年后可能会变成九龙城寨那样

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:15:27.147 ID:GTdXZ9WZ0.net
かっこいい
帅气

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:16:52.698 ID:OxZKN45a0.net
色がバラバラだから余計ごちゃついてる
颜色乱七八糟的,看起来更加混乱了

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:18:35.427 ID:8fkZkXcy0.net
さっさとNFC導入しろ
赶紧引入NFC吧

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:20:02.600 ID:pOvzfSm70.net
きんたまぶつけそうこわい
可能会撞到蛋蛋,好可怕

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:21:54.257 ID:FZmKPE3u0.net[1/5]
景観に気を使う欧州の国の改札は美しい
顾虑到景观的欧洲国家的检票口真美

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:23:33.897 ID:QVnQMfRVd.net[2/2]
>>8
その代わり無賃乗車や不正乗車がやり放題
因此无票乘车和违规乘车的情况很多

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:30:22.165 ID:D13WKQora.net[1/4]
>>8
言うほど美しいか?
有你说的那么美吗?

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:32:32.404 ID:1o30lDHfa.net
>>8
周囲ポイ捨てのゴミだらけだけどな
不过周围都是乱扔的垃圾

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:40:42.938 ID:rE7A8bI+a.net
>>8
コンビニの外に置いてる灰皿感ある
看起来像便利店外摆放的烟灰缸

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:22:01.809 ID:W4Cr2e570.net
戦隊モノの秘密基地感ある
有战队作品的秘密基地感

 

 

14:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:23:54.944 ID:pZgwlDTN0.net
お前らが好きそうな形
那是你们喜欢的形状

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:24:19.022 ID:DDlAEfpz0.net[2/2]
今だにキップ買ってる奴がいるのが不思議だよ
现在还有人买纸质票乘车,真是不可思议

 

 

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:25:50.837 ID:I4Z3GBrr0.net[2/2]
>>15
滅多に電車乗らない人もいるから
そもそもモバイルSuica入れてない
毕竟也有很少乘车的人
根本没有安装mobile Suica

 

 

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 16:32:30.832 ID:Jl7Zot0b0.net
qr?遅そう
二维码?看起来很慢

 

 

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/11/09(水) 17:11:44.598 ID:HiT0JZje0.net
配色が小学生
小学生的配色



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2022-11-13
文章标签:
文章链接: 2ch:日本导入二维码的新型检票口,开始变得乱七八糟的 wwww  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本导入二维码的新型检票口,开始变得乱七八糟的 wwww
  1.   1F
    匿名 于  2022年11月13日22时:

    居然连nfc都没有 :bm40:

  2.   2F
    匿名 于  2022年11月15日01时:

    倭奴基本上只能在90年代技术水平上修修改改,自称技术先进……

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册