2ch:【悲报】日本人在中国的网上商城购买了手办,结果出人意料

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


35 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:09:06.65 ID:HGSikYG70.net
原作のヘッタクソな絵再現してるやん
重现了原作的烂画

 

 

36 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:09:16.62 ID:rITBg1jr0.net
届いた方がのが原作に近くね?
送来的那个更接近原作吧?

 

 

37 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:09:19.56 ID:vj3IJIdl0.net
こういうギャップを楽しむために敢えて中華を買うんちゃうんか?
那种人难道不是为了享受这种差距,所以故意买中国货的吗?

 

 

38 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:09:53.37 ID:mvcChE7j0.net[2/4]
腹いてえw
肚子笑痛了w

 

 

39 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:10:23.71 ID:x2RapUWoa.net
は?分かった上で買ってるんだが?
哈?是在明明知道的情况下买的吧?
2ch:【悲报】日本人在中国的网上商城购买了手办,结果出人意料

 

 

 

40 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:10:25.21 ID:Y3mwx4pn0.net
この中華クオリティが安心感ある
这种中华品质有安心感

 

 

41 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:11:18.01 ID:hc8b6cia0.net
いい加減学習しろ
长点教训吧

 

 

42 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:11:37.16 ID:8OESDi8Pp.net
中国語喋り出しそう
它可能会说中文

 

 

42 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:12:07.78 ID:5kxTbfgz0.net
原作似なんやろ
这是做得是和原作像吧

 

 

43 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:13:15.25 ID:d/3OHk8na.net
京劇のお面かぶってるやないか
带着京剧的面具吗

 

 

44 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:13:33.94 ID:pktf+4dk0.net
15年くらい前の安いフィギュアみたいだな
像15年前的便宜手办

 

 

45:風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:13:45.69 ID:/+zIIIB2M.net[1/3]
中華製ならこれくらいで合ってるやろ
中国制造的话,这样的挺好的

 

 

46 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:13:55.71 ID:+5yJckMR0.net
安定のチャイナクオリティ
安稳的中国品质

 

 

47 :風吹けば名無し:2020/08/02(日) 11:14:34.99 ID:QjaZrUyNd.net
作った本人たちも出来上がった商品見て爆笑してそう
制作者看到做好的商品也会爆笑吧



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2020-08-02
文章标签:
文章链接: 2ch:【悲报】日本人在中国的网上商城购买了手办,结果出人意料  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【悲报】日本人在中国的网上商城购买了手办,结果出人意料
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年8月2日21时:

    :bd60:

  2.   2F
    名有る@2chcn 会员 于  2020年8月2日22时:

    崩柱

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年8月2日22时:

    :xiaocry: 结果是好是坏啊

    •   1B
      jy1999 会员 于  2020年8月3日00时:

      你猜 :bm18:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年8月2日22时:

    在哪里买的?我怎么没碰到过,当然我也没有买过手办 :bd60:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年8月3日00时:

      :!!!:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年8月2日22时:

    鬼子滚粗,不要买中国货

    •   1B
      yhnuj111 会员 于  2020年8月3日11时:

      对,外资都滚粗。我们不要外汇储备。

      •   2B
        零zero 会员 于  2020年8月4日14时:

        鬼子等于全部外资?神逻辑

  6.   6F
    16332458 于  2020年8月2日23时:

    日常黑中国

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2020年8月2日23时:

    :bm31:

  8.   8F
    nuenue 会员 于  2020年8月3日10时:

    传说中的“祖国版”,其实就是山寨版,比原版便宜

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年12月1日19时:

    花这个钱买手办,自己心里没点数吗?一是肯定不是正品,二是既然不是正品那有啥好黑的呢?

特惠活动

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册