2ch:两名中国人救了一名跳河的日本女性,获日本官方感谢状

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


18 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 15:46:58.84 ID:dk+Og2jF0.net
日本人なら無視ってたのに
日本人的话会视而不见

 

 

19:ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 15:48:28.49 ID:rcJV7fl30.net
>>18
それは旧世代の日本人
今は動画撮影だよ
那是旧一代的日本人
现在的日本人会拍摄视频

 

 

20:ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 15:51:36.61 ID:BT+S7mlN0.net
政治的に不仲とか関係ないよね
GJ!
这跟政治不和无关
干得好!

 

 

21 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 15:53:28.26 ID:U3Iw3sQH0.net
ジャップは見て見ぬ振り。惨めなジャップ
小日本只会视而不见。悲惨的小日本

 

 

22 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 15:54:43.56 ID:6UnyGQGj0.net
麻婆豆腐食べたくなってきた。
我想吃麻婆豆腐了。

 

 

23 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 15:55:55.07 ID:maMqvPjj0.net
良い中国人だな
中国好人啊

 

 

24 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 15:56:55.27 ID:c4G1dL0D0.net
日本人のおじさんだったら事案になってた
中国人で良かった
如果是日本大叔的话,会变成案件
幸好是中国人

 

 

25:ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 15:59:20.10 ID:32IFZ/OA0.net
なんかワロタ
哈哈哈哈

 

 

26 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 16:01:58.52 ID:YBreF2Mv0.net
中国人も良い中国人と悪い中国人がいる
GJ
中国人也有好人和坏人
干得好

 

 

27 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 16:02:48.39 ID:HIQXsQNK0.net
昔台湾から来た中国人はいい人が多い
以前从台湾来的中国人有很多好人

 

 

28 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 16:04:49.78 ID:ZPRbUhHD0.net
2ch中文网翻译バカにしたようなコメントばかりだが感謝しないとな
バカにしてるやつにそんな勇気があるとも思えない
虽然很多嘲笑他们的评论,还是必须感谢他们
那些嘲笑他们的家伙是没有勇气救人的

 

 

29 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 16:04:55.39 ID:mFq56j680.net
不行不行
ですね
是“不行不行”吧

 

 

30 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 16:05:01.31 ID:w2h4QCKA0.net
これは素晴らしい
很棒

 

 

31:ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 16:05:12.46 ID:uy2kLpv+0.net
犬とか猫なら助けるが
ジャップはほっとけよ
(´・ω・`)
小猫小狗可以救救
小日本就别管了
(´・ω・`)

 

 

32 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 16:07:45.15 ID:4y8dR/AF0.net
中国人さんは素晴らしいけど
午後1時に飛び込みってのは目立ちすぎるね
中国人挺棒的
不过下午1点跳河也太显眼了吧

 

 

33 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 16:08:17.73 ID:gJdLFlz80.net
ありがとうございます
谢谢他们

 

 

34 :ニューノーマルの名無しさん:2021/08/20(金) 16:09:01.92 ID:p64j5O/q0.net
通りがかった人が良い中国人で良かったな 日本人なら携帯で撮影してただろうな
幸好路过的是中国人,如果是日本人的话,会拿出手机拍视频吧

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2021-08-20
文章标签:
文章链接: 2ch:两名中国人救了一名跳河的日本女性,获日本官方感谢状  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:两名中国人救了一名跳河的日本女性,获日本官方感谢状
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年8月20日18时:

    作孽

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年8月20日18时:

    如果是白人救得,天皇就得来下跪了吧 :doge:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年8月20日18时:

    精日想得到主子的认可罢了,有必要的话日人反手就一个耳光

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年8月20日18时:

    想起以前安倍直接当面嘉奖

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年8月20日18时:

    一定是在日中国人干的 :bd57:

  6.   6F
    16332458 会员 于  2021年8月20日19时:

    要感谢就要真诚地感谢

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年8月20日23时:

    :gl:

  8.   8F
    elfies 会员 于  2021年8月21日01时:

    如果是日本人救中国人的话,估计国内的评论都是清一色的“谢谢”,可见我们还是太善良

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2021年8月21日02时:

    就一张奖状?

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2021年8月21日02时:

    :doge:

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2021年8月22日05时:

    对中国人,奖状照样给,杀的时候照样杀,鬼子不会因为给过你奖状就不杀你

    •   1B
      saztr 会员 于  2021年8月22日16时:

      正解

  12.   12F
    saztr 会员 于  2021年8月22日16时:

    实在没必要救,日本人而己

  13.   13F
    gao82487564 会员 于  2022年1月19日15时:

    本子还是一如既往的自我感觉良好

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册