2ch:说说我小时候对中国的印象

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:13:51.950 ID:biPU/Qp80.net
ストIIの春麗の背景
街头霸王II 春丽的背景

 

 

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:15:35.206 ID:yFHSKv980.net
俺がガキの頃はリアルにみんな人民服着てチャリに乗ってる奴しかいなかった
我小时候现实中都是些穿中山装骑自行车的人

 

 

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:16:25.591 ID:BR5LxH9J0.net
おっさんが道端に木の椅子置いて座ってるイメージ
大叔坐在路边的木凳子上

 

 

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:16:58.201 ID:kkDIswCSa.net
肉まんアンマン食べ放題
肉包肉沙包随便吃

 

 

34 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:59:59.815 ID:F30YNy260.net
>>19
かつて食べ放題だったことは一度もない
以前从没有过“随便吃”的时期

 

 

20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:17:06.941 ID:6blwQb2dd.net
だいたい世界まる見えで見た感じのイメージ
大致是《世界まる見え》节目里看到的印象

 

 

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:17:13.683 ID:XJSRcCSq0.net

こんなイメージ
这样的印象

 

 

22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:18:09.405 ID:bxNFvpTta.net
子供の頃は中国に謎のカッコイイ憧れみたいなのがあったなぁ…
小时候对中国有着谜之帅气的向往……

 

 

23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:18:21.273 ID:X+NzFx2c0.net
自転車と九龍城のイメージ
自行车和九龙城的印象

 

 

24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:19:14.438 ID:eONi4wqwd.net
ジャッキーチェンのおかげでカンフーなイメージ
由于成龙的存在,我对中国是功夫的印象

 

 

25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:20:15.875 ID:erTYeJi90.net
自宅でもインテリアは赤
お団子頭のチャイナ服が一般的な私服
でかい扇子
家里的室内装饰都是红色
平时梳团子头穿旗袍
拿着大扇子

 

 

26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/26(火) 17:21:21.466 ID:eHk7cAIS0.net
来来!キョンシーズ、のイメージ
“来来!僵尸小子”的印象



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2021-10-26
文章标签:
文章链接: 2ch:说说我小时候对中国的印象  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:说说我小时候对中国的印象
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年10月26日20时:

    大爆炸和文革?

  2.   2F
    dly1986 会员 于  2021年10月26日20时:

    算是典型的日本人对中国的印象了

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年10月26日21时:

    自行车+中山装?

  4.   4F
    redrat 会员 于  2021年10月26日21时:

    说地上有震脚痕迹的,是看了少林寺吧。还18岁?

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年10月26日22时:

    :bd53:

  6.   6F
    秃头披风侠 会员 于  2021年10月27日02时:

    说没什么变化的是死宅吗

  7.   7F
    16332458 会员 于  2021年10月27日03时:

    日本人都是靠电视电影动画了解中国的

  8.   8F
    iris21 会员 于  2021年10月27日04时:

    日本人是有多喜欢成龙

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2021年10月27日09时:

    希望日本也出个神人整一整他们 不然只有我们被整不公平

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2021年10月27日10时:

    :xiaocry:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册