2ch:对中国产和中国制造越来越没有抵触感了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


 

18 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:47:42.50ID:XLg7SvrNa
amazonレビューで星1にすると速攻で新品送るから取り消してって言ってくれるからありがたい
在amazon上打一星评价,结果中国买家马上说给我发新品,要我取消评价

 

 

19 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:47:51.10ID:DofIPueA0
令和最新式定期
令和最新式定期

 

 

20 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:48:43.21ID:quREp0/x0
食べ物はな
技術はともかく衛生観念の差が
食物不行
技术先不说,卫生观念和我们差距大

 

 

21 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:48:59.69ID:4bQqKlwV0
>>20
最近中国産増えてる
最近中国产越来越多了

 

 

22 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:48:47.82ID:3Opzu+vR0
ルーターとか中国が一番やろ
中华的路由器是最好用的吧

 

 

23 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:50:57.36ID:sKD2jSco0
>>22
もしかしてtplinkとか使っていらっしゃる?🙄
你用的是tplink之类的路由器?🙄

 

 

24 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:49:27.65ID:EeM2OfY7d
MADE IN CHINAは安心だね!
MADE IN CHINA让人安心!

 

 

25 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:49:27.80ID:I3CHE33x0
靴はほんまあかん
中華製の靴はマジでひどい
中国的鞋子真心不行
中国制造的鞋子真心很糟糕

 

 

26 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:49:36.10ID:Uanx3wGxM
評価高いモニター買ったら画面に模様ついてたわ
买了五星好评的显示器,结果屏幕上有花纹

 

 

27 :それでも動く名無し あかん2022/07/15(金) 23:49:36.15ID:FvkScyQF0
スマホとか中国製が1番いいからな
もはや中国製以外は信じられない
手机是中国制造的最好
除了中国制造之外的都不可信

 

 

28 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:49:44.35ID:sGhsHXAo0
日本産(国産)無意識に避けがち
我会无意识地避开日本产(国产)

 

 

29 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:52:42.64ID:SjN1vw+W0
アマゾン見りゃわかるがゴミはやっぱりゴミ
看看亚马逊商城就知道了,垃圾就是垃圾

 

 

30 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:54:38.82ID:hlGOf0sqM
2ch中文网翻译中国産の食品は積極的には選ばんな
安いから仕方なく買うだけや
我不会积极选择中国产食品
只是因为便宜才选的

 

 

31 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:55:02.21ID:ky+36haW0
家電は抵抗無いわ
TCLのテレビコスパ良すぎやで
家电没有抵触
TCL电视性价比太高了

 

 

32 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:55:04.27ID:hhE7WFL80
まだ結構抵抗あるわ
他に選択肢あってわざわざ選ぶことはないなぁ
还挺有抵触的
如果有其他选择,我不会特意选中国产

 

 

33 :それでも動く名無し 2022/07/15(金) 23:56:40.70ID:IQl40/7O0
電気類は中国産のが国産よりも頼れるかな
电器类产品的话,中国产比国产更靠谱

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2022-07-23
文章标签:
文章链接: 2ch:对中国产和中国制造越来越没有抵触感了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:对中国产和中国制造越来越没有抵触感了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年7月23日16时:

    多亏了你们的产地造假

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年7月23日20时:

    :doge:

  3.   3F
    yuking0601 会员 于  2022年7月23日23时:

    底层日➗成天在亚马逊上淘廉价中国产的小商品,完事了还怪质量不好,买个几十块钱的东西要几千块的质量,脑子呢

    •   1B
      MadlifeSUP 会员 于  2022年7月24日03时:

      底层日➗也就这脑子和眼光了,没办法🤣

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年7月24日07时:

      差不多得了,社达不是什么好事情

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年7月24日17时:

      底层不管这些,你说的是小康

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2022年7月23日23时:

    倒是希望你们抵触

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2022年7月24日00时:

    倭奴还有什么不是中国生产的🐴。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2022年7月24日08时:

    [哭笑]

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2022年7月24日12时:

    日本人天天玩原神,凭一己之力贡献绝大多数流水,
    比中国人还爱中国制造,感动

特惠活动

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册