彼女「うちの家メッチャボロいから！絶対笑わないで！」
女友「我家非常破烂！绝对不要嘲笑我！」

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:11:33 ID:2YUNUf/Wd.net

どうする？
你怎么办？

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/245917/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============
2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:12:07 ID:V0QhtQ1H0.net
ボロいとかの問題ではない
不是破烂不破烂的问题

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:12:51 ID:9ePjf2/3M.net
土地広そう
看起来土气很宽广

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:13:07 ID:ywwn7KPh0.net
中がどうなってるのか好奇心が働く
很好奇里面是什么样

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:14:07 ID:DBcL2PaZ0.net
監視小屋やろ
监控的小房屋

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:15:54 ID:vZ4irDou0.net
百葉箱だろ
小学校にあったな
是百叶箱吧
小学里有的

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:16:02 ID:M1M+w4u80.net
思ったよりキレイ
比我预想的更干净

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:16:20 ID:VTwKxbvR0.net
白いブロック部分は最近ぶつけられたんかな
白色砖头的部分是最近被撞过的吧

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:16:45 ID:9QT63AC10.net
車で曲がる時邪魔だなこれ
车子转弯的时候很碍事

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:17:07 ID:PnJmhgo/d.net
ボロくはないだろ
并不破烂吧

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:18:30 ID:y3HnWIVf0.net
なんの秘密基地？
那是什么秘密基地？

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:21:08 ID:hrprWleEa.net
こんなど田舎にも電気が通ってるのがすごい
这样超级乡下的地方也有电，真是厉害了

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:21:29 ID:ZnjMTRL/0.net
むしろ好感がもてる
反倒是有好感

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:21:34 ID:zHk6WDPsr.net
監視塔か何か？
那是监视塔什么的吗？

15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:23:13 ID:BfpkVsYx0.net
観測所だろ
是观测所吧

16：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:23:50 ID:zbtnNhwU0.net
眼科で見るやつ
在眼科见过的东西

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:24:22 ID:iI27Jabu0.net
>>16
気球だろ
眼科看到的是气球吧

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:24:06 ID:tDC1zX4m0.net

想像してたやつ
我想象的房子

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:25:26 ID:VTwKxbvR0.net
>>18
これ普通じゃん
这很正常啊

20：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:25:46 ID:iI27Jabu0.net

21：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:26:26 ID:iiiGsl4yM.net
>>20
これよこれ
就是这样的

22：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/07/23(土) 12:26:16 ID:9+J8TOgT0.net
笑ってもいいだろこれなら
这样的房子的话，可以嘲笑吧