【悲報】日本人の万引き、限界突破ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【悲报】日本人的盗窃突破极限wwww

1 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:47:27.37 ID:JRofJnwqd
セルフレジ万引き横行、「もやし」スキャンで和牛持ち去る　監視カメラより「声かけ」が重要
どんな手口が多いのか。伊東さんは「複数の商品を1つにまとめてスキャンし、レジをすり抜けたり、ビールケースなど大型商品をショッピングカートの下に置き、スキャンしなかったりとさまざまです」と説明する。家族で来店し、レジの周りを複数人で囲い込み、外から見えないようにした上でスキャンをかいくぐる悪質なケースもあるという。
「もやしのバーコードを紙にはって、輸入菓子とか和牛とか高額商品のバーコードを隠して精算する手口もあります。まるで『もやしパス』ですよ」。伊東さんはあきれ気味だ。
https://www.bengo4.com/c_1009/n_15999/
自助结账盗窃横行 扫描“豆芽菜”实际拿走和牛牛肉 比起监控摄像头，“向顾客搭话”更重要
哪种手段最多。（安保人员）伊东表示：“多个商品放在一起只扫一次、直接混过收银员、把啤酒箱等大型商品放在购物车下面、故意不扫等各种方式都有”。甚至还有一家人到店购物，多人围在收银台旁边，故意挡住让外面看不到，在扫描商品时钻空子这种恶劣的案例。
“还有人把豆芽菜的条码盖住进口点心或者和牛等高级商品的条码，然后拿去扫码。完全就是豆芽菜券。”伊东有点吃惊地说。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/259717/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:47:38.55 ID:JRofJnwqd
終わりだよ
没救了

3 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:47:49.00 ID:JRofJnwqd
この民族
这个民族

4 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:48:04.22 ID:uzCEhqAa0
ライフハック
生活小妙招

5 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:48:19.62 ID:VPMwQ/RD0
年寄りがセルフ覚えたらこうなる
让老年人弄自主收银台就是这样的结果

6 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:48:54.49 ID:pxidogAFp
アメリカじゃもう万引き見込んだ値付けされてるからな
美国的商品价格是包括盗窃的损失的

7 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:49:10.08 ID:QT5tm7jGM
一方アメリカは堂々と万引
やっぱ陽キャやわ
而美国则是光明正大盗窃
果然是性格阳光

8 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:50:17.21 ID:jtWwZeGH0
日本人って倫理観があるわけじゃなく周りの目を気にしてるだけやからな
并非日本人有伦理观，单纯是因为在意周围眼光而已

9 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:50:34.88 ID:bZ8X1+KN0
万引きってそんなに悪いことなんか？
うちの反抗期の娘も1000円程度のお菓子やパンを万引きしたが反抗期の子供にはよくあることだろ
偷东西那么糟糕吗？
我家处于叛逆期的女儿也偷了1000日元的点心和面包，那是叛逆期小孩常有的事情吧

10 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:50:48.26 ID:2MiODpyV0
正直ナマポ12万ぐらいで生活しろとか無理やしな、しゃーない
老实说12万日元（约6114元人民币）的低保没法生活，没办法

11 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:52:02.93 ID:/H7vpSV/0
>>10
いけるやろ
公営住宅とか入れるやろし
能过的吧
也许住的是公营住宅

12 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:51:05.38 ID:K2TakCCxM
無人販売店も荒らされまくってるし、貧乏人増やしすぎて民度が落ちたんだな
无人销售店也被破坏，穷人增长太快了，素质真沦落了

13 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:51:16.68 ID:NK2bIIQA0
窃盗やん
属于盗窃

14 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:51:52.03 ID:76LHRO6c0
万引き分の損益をカバーするだけの値段設定にされるようなったら困るわ
要是店方涨价，把被盗的损失算入新价格里，那就头疼了

15 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:52:21.84 ID:2MhT3p6D0
万引きはマジで多いで
盗窃现象真的很多

16 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:53:04.74 ID:od01npiD0
有人にしろよ
换成人工结账吧

17 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:53:39.77 ID:YzPPrMuf0
もやし値上げで解決や！
豆芽菜涨价就解决问题了！

18 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:54:31.51 ID:pJUM+YGb0
万引きしなかった奴の方が少ないやろ
从未盗窃的人反而更少吧

19 ：それでも動く名無し：2023/05/18(木) 21:54:33.32 ID:FAd8JVC40
リアル万引き家族は草
现实版小偷家族，笑