港区の中学校、お前らの思う100倍上級国民ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
港区的中学是超乎你们想象100倍的“高级国民”学校

1風吹けば名無し2023/09/02(土) 18:49:48.67ID:tCPPjZnPM⋮
芝生はマンチェスターユナイテッドの練習場と同じ人工芝
草坪是和曼彻斯特联足球俱乐部练习场一样的人工草坪

ミッドタウンの眼の前
就在东京中城前面

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/264268/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
===========

2風吹けば名無し2023/09/02(土) 18:50:21.98ID:D+HqX4dvr⋮
腹立ってきた
看着火大

3風吹けば名無し2023/09/02(土) 18:51:47.70ID:piTZiLNA0⋮
母校やん
我母校

4風吹けば名無し2023/09/02(土) 18:53:04.69ID:PAaos6M6a⋮
しゅごい
厉害了

5風吹けば名無し2023/09/02(土) 18:53:56.00ID:zRWWjhuIM⋮
すごいけどワイはもっと広い校庭のほうがええなぁ
厉害是厉害，但是想要更加宽阔的校园场地

6風吹けば名無し2023/09/02(土) 18:55:38.24ID:dQdKCufq0⋮
こんなもん建てても赤字だろ
这种学校就算建了也是赤字吧

7風吹けば名無し2023/09/02(土) 18:55:42.14ID:ZQRaIhD50⋮
でもいくらいい教育受けても日本人やん
但是就算接受再好的教育，依然是日本人

8風吹けば名無し2023/09/02(土) 18:58:16.86ID:dn9p7CRKM⋮
美少女アニメとかに出てきそう
美少女动画里有那样的

9風吹けば名無し2023/09/02(土) 18:58:19.43ID:XKknSmzW0⋮
私立やろ？
是私立学校吧？

10風吹けば名無し2023/09/02(土) 18:59:36.01ID:p16cJtg90⋮
>>9
公立らしい
据说是公立

11風吹けば名無し2023/09/02(土) 19:02:24.35ID:XKknSmzW0⋮
>>10
すご！
厉害！

12風吹けば名無し2023/09/02(土) 18:59:28.38ID:+CVy1mf6a⋮
運動場芝生は笑う
私立ではちょくちょく見るが
运动场的草坪搞笑
私立学校经常能看到那样的

13風吹けば名無し2023/09/02(土) 19:01:22.04ID:gE33Es6J0⋮
上海の国際学校、こんな感じやったわ
上海的国际学校就是那样的

14風吹けば名無し2023/09/02(土) 19:02:36.19ID:RXS7MVtx0⋮
ギリギリここの学区に入れるボロアパートとかないんかな
港区にはそんなんないか
有没有刚好够进入这个学区的破烂公寓
港区没有那样的地方吗

15風吹けば名無し2023/09/02(土) 19:03:12.36ID:+CVy1mf6a⋮
>>14
言うて全員が全員金持ちなわけちゃうやろ
なんなら生活保護もあるはずや
毕竟不是所有人都是有钱人吧
应该也有吃低保的家庭

16風吹けば名無し2023/09/02(土) 19:02:39.82ID:9ho3e+mI0⋮
サッカーコート縦に半分しかなくて草
足球场只有一半，笑了

17風吹けば名無し2023/09/02(土) 19:03:18.40ID:Dug3nnNQa⋮
いい施設やなこれ
不错的设施

18風吹けば名無し2023/09/02(土) 19:09:09.77ID:Di/1PfXfr⋮
見た目はいいかもしれんが東京生まれで公立中学行くのは普通に負け組やからな
虽然看起来好看，生在东京却去上公立中学的属于输家组