ワイXperia→Galaxy民、絵文字がくっそキモくなって絶望する
Xperia→Galaxy，绘文字太恶心，我要绝望了

1：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:14:23.14 ID:Id9lK+cA0.net
返して…
还我之前的绘文字……

2：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:14:37.75 ID:Id9lK+cA0.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/240155/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

3：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:14:57.98 ID:Id9lK+cA0.net
なんやこのキモい絵文字…
这恶心的绘文字是什么鬼……

4：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:16:10.23 ID:Id9lK+cA0.net
前の可愛い絵文字がよかった
之前那种可爱的绘文字挺好的

5：風吹けば名無し ：2022/03/28(月) 14:16:11.74 ID:uXoqelyU0.net
Gboardにしろ
换Gboard输入法吧

6：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:17:41.60 ID:Id9lK+cA0.net
>>5
懐かしのスライム君やんけ！
好怀念的史莱姆君！

7：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:20:16.94 ID:Id9lK+cA0.net
>>5
変わらんのやが
没变啊

8：風吹けば名無し ：2022/03/28(月) 14:23:01.53 ID:uXoqelyU0.net
>>7
f-fontかなんかのアプリインストールしないと駄目だった希ガス
詳しいやり方忘れたからググって
好像是必须安装f-font这个APP才行
忘了详细的方式，谷歌下吧

9：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:25:04.23 ID:Id9lK+cA0.net
>>8
サンガツ、ググってくるわ
感谢，我去谷歌下

10：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:16:55.34 ID:ZOgUvU530.net
キモいけど慣れるぞ
虽然恶心，我习惯了

11：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:17:31.60 ID:zbKaRjwT0.net
Samsungの絵文字はガチでキモイ
Samsung的绘文字真的很恶心

12：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:19:24.60 ID:H4U5LwkE0.net
galaxyはマジで1番キモいな
galaxy真心是最恶心的

13：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:19:33.64 ID:UNR9RIs30.net
ワイこれやわ
2chMate 0.8.10.152 dev/Google/Pixel 4a/12/DR
我的是这样的

14：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:20:25.93 ID:8HV6yV7V0.net
不細工で草
好丑哈哈哈哈

15：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:24:48.67 ID:NKyNWyaV0.net

16：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:25:58.58 ID:zbKaRjwT0.net
>>15

17：風吹けば名無し ：2022/03/28(月) 14:26:18.42 ID:uXoqelyU0.net
>>16
これ
かわいいよね🥺
这个
很可爱啊🥺

18：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:24:54.16 ID:uK/2wJfGa.net
そもそもなんで機種ごとに絵文字違うんや
说到底为什么手机不同绘文字就不一样啊

19：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:25:38.56 ID:xLVCvN9wr.net
懐かしいか？
怀念吗？

20：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:26:52.18 ID:Id9lK+cA0.net
>>19
ｶｴｼﾃ…
还我……

21：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:28:18.19 ID:Id9lK+cA0.net
手のマークもキモすぎや
手的标志也太恶心了

22：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:30:15.49 ID:Id9lK+cA0.net
ほんでGalaxyに変えてから表示されない絵文字も多くなった気がする
感觉换成Galaxy之后，无法显示的绘文字也变多了

23：風吹けば名無し：2022/03/28(月) 14:30:30.06 ID:zbKaRjwT0.net
Android9.0時代の絵文字が1番好き
我最喜欢Android9.0时代的绘文字