2ch：【悲报】声优内田真礼穿着5万日元的T恤，是用我们供奉的钱买的吗……？

作者:2ch中文网时间:2019-04-23 10条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

11 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2019/04/22(月) 15:31:16.80 ID:he3yFl+gp.net [1/1回]
俺たちから巻き上げた金で高い服着て嬉しいんか？
用从我们这里抢的钱买贵衣服开心吗？

12 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2019/04/22(月) 15:31:30.19 ID:zLnHphMK0.net [1/1回]
Tシャツに5万はないわ
原価1000円もしなさそう
T恤没有5万吧
估计原价1000日元都不到

13 ：風吹けば名無し[sage] 投稿日：2019/04/22(月) 15:31:33.00 ID:KXHrH1Zra.net [1/1回]
5万の価値どこにあるんや
五万的价值在哪里

14 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2019/04/22(月) 15:31:43.27 ID:Q4qSVvEdp.net [1/1回]
ダサい
土

15 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2019/04/22(月) 15:32:00.64 ID:jh9m1Plg0.net [1/1回]
よく見りゃブスの人だ
仔细一看，长得很丑

16 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2019/04/22(月) 15:32:21.81 ID:MmXZJsw+0.net [1/1回]
ええやんけ
オシャレな声優さん応援できて、
満足やろ
挺好的吧
可以支持时尚的声优
很满足吧

17 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2019/04/22(月) 15:35:27.58 ID:+dPJQdAs0.net [1/1回]
これのどこに5万かかってんやろな
自動乾燥機能でも付いてんのか？
这个哪里值五万呢？
带自动烘干功能吗？

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2019-04-23
文章标签: 2ch,2chcn,2ch中文网,内田真礼,声优,声豚,妹子,日本人评论,日本妹子,日语,死宅,网帖翻译
文章链接: 2ch：【悲报】声优内田真礼穿着5万日元的T恤，是用我们供奉的钱买的吗……？ [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：【悲报】声优内田真礼穿着5万日元的T恤，是用我们供奉的钱买的吗……？

1F

名無し＠2chcn 于 2019年4月23日18时：
有预感很快岛国也要出现狗粉丝群体了
2F

名無し＠2chcn 于 2019年4月23日20时：
这居然有5万
3F

gnaijiel 于 2019年4月23日20时：
宅们自己吃泡面，穿廉价衣服，还花钱给偶像，真是脑子有病。
4F

名無し＠2chcn 于 2019年4月24日07时：
楼上你那话说的
很多人吃泡面，穿廉价衣服，把钱花在抽电子女人身上岂不是更可悲
5F

名無し＠2chcn 于 2019年4月24日08时：
说不定是事务所给的呢
6F

名無し＠2chcn 于 2019年4月24日09时：
楼上的我告诉你纸片老婆可比现在的女人可爱多了
7F

名無し＠2chcn 于 2019年4月24日09时：
衣品太差
8F

hjk2li 于 2019年4月24日09时：
折合人民币3000块，对于常人来说可能奢侈了，但对于明星来说还不算太夸张
9F

名無し＠2chcn 于 2019年4月24日10时：
送偶像怎么了？送了自己心里也开心了，心里多阴暗才说人家有病？
10F

名無し＠2chcn 于 2019年4月24日12时：
5万日元还不到4000人民币啊，考虑到日本消费和品牌溢价，真不算贵吧，国内稍有名些的主播穿几千的衬衫也不奇怪吧